La Mia Prima Fidanzata - Checco Zalone

Tu, la mia prima fidanzata

tu, ca cu me te n’hai scappata

si, tu ti sei sembre distinta

tu, 15 anni è già incinta

io, 15 anni di galera

ma chesta sera libertà!

noi, questo amore cosi grande

no, non è roba di un istante

si, me diccis ie t’aspett

ah, quest amore caleotto

ma questa sera me la pigl a libbertà

e quanti volte l’ha ma fà

Rit.

amore ancora

facimm ammore

come la prima volta ngopp o' canalone

me dist o’prim vas mocca e me dicist

facimm ammore!

amore ancora facimm ammore

e dimm che tu non m’hai mai scurdato

e dimm che non ti sei mai toccata… a rosellina…

penzand a n’altro…

Parte parlata femminile.

Caro Checco

è il tuo amore che ti scrivo

vorrei che staresti qui accanto a me

in questa stanza umida

come le lacrime che stanno a scendere sulla mia faccia

la tua lontanità

mi struggisce il cuore

hai lasciato in me un grande buco

ti prego torni

scappi da quella cella

fuggiamo inzieme

in un isola deserta

dove mai nessuno ti potrà acciaffare

tua Lucia

tu, la mi prima fidanzata

tu, ca cu me te n’hai scappata

io, la mi vita l’ho passata

penz a che ti ho incuntrata

Rit.

amore ancora

facimm ammore

come la prima volta ngopp o' canalone

me dist o’prim vas mocca e me dicist

facimm ammore!

amore ancora facimm ammore

e dimm che tu non m’hai mai scurdato

e dimm che se pure ti ha sfiorato

il desiderio

penzavi a me!

Сен, менің бірінші қызым

сен, сен менен қаштың

иә, сіз өзіңізді ерекшелеген сияқтысыз

сіз 15 жаста жүктісіз

мен, 15 жыл түрмеде

бірақ бұл кеш қандай еркіндік!

біз, бұл махаббат өте керемет

Жоқ, бұл бір сәтте нәрсе емес

иә, мен сені күтемін

ах, бұл калеотто махаббаты

бірақ бүгін түнде ол оны менен алады

және ол қанша рет бар, бірақ жасайды

Кешіктіру

қайтадан махаббат

facimm ammore

бірінші рет ngopp o 'gully сияқты

me dist o'prim vas mocca және мен дистист

facimm ammore!

махаббат әлі facimm ammore

және сен мені ешқашан ренжітпегеніңді айт

және маған ешқашан өзіңізге қол тигізбегеніңізді айтыңыз ... кішкентай раушан ...

пензанд басқа нәрсеге ...

Әйелдің сөйлеу бөлігі.

Құрметті Чекко

Мен саған жазып отырғаным сенің махаббатың

Осы жерде менің қасымда қалсаңыз екен

осы ылғалды бөлмеде

бетіме тамған жас сияқты

сіздің қашықтық

бұл менің жүрегімді жаралайды

сен маған үлкен тесік қалдырдың

қайтып келуіңізді өтінемін

сол ұяшықтан қашу

бірге қашамыз

елсіз аралда

сені ешкім ұстай алмайтын жерде

сіздің Люсия

сен, менің бірінші қызым

сен, сен менен қаштың

Мен өмірімді өткіздім

Мен сені таптым деп ойлаймын

Кешіктіру

қайтадан махаббат

facimm ammore

бірінші рет ngopp o 'gully сияқты

me dist o'prim vas mocca және мен дистист

facimm ammore!

махаббат әлі facimm ammore

және сен мені ешқашан ренжітпегеніңді айт

және бұл сізге тиіп кетсе де айтыңыз

тілек

маған пензави!