Төменде әннің мәтіні берілген Ralia mahboubit galbi , суретші - Cheb Mami аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cheb Mami
ghalia mahboubit galbi, mahboubit galbi ghalia ghalia
aww yatni baayon, il kawya il kawya
lahbeeba idawi lijraah, lijraah il qaawya
laa oo khay hiya il kawya, il kawya il kawya
baad ayyam rahti rahti
azrami oo khayet ala milti
oud ghorba wil madreeba hbibti
willa nsefer fooq il sajra il aalia
ward mishqi ala kol ward fil jneb
wil hmem igharrid baswat il hnen
wil qmar yedwi il farja irrahbel
mahlaha illila wit oud tenya
dourt fi tehber il wara het lighsan
wil hbeeba wist il mal
wash baqa libtali ya khwan
il zoof fil ardh fil sama daawya
Ғалия Махбубит Ғалби, Махбубит Ғалби Ғалия Ғалия
ау ятни баайон, ил кавя ил кавя
лахбиба идауи лижра, лижра ил қаауйа
laa oo khay hiya il kawya, il kawya il kawya
баад айям рахти рахти
azrami oo khayet ala milti
oud ghorba wil madreeba hbibti
willa nsefer fooq il sajra il aalia
ward mishqi ala kol ward fil jneb
Вил хмем игхаррид басват ил хнен
wil qmar yedwi il farja irrahbel
mahlaha illila wit oud tenya
dourt fi tehber il wara het lighsan
wil hbeeba wist il mal
жуу бақа либтали я кхван
il zoof fil ardh fil sama daawya
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз