Back 'N Blue - Cheap Trick

Every night

Caught up on the same old dream

I hear your broken heart

Crumbling down and haunting me

And everyday

Try to tell myself it ain’t so hard

But then I hear your name

And it feels like a grip around my heart

'till I change the way you feel

'till I change the world

So help me girl

I’ll show you wounds can heal

Tell 'ya what I’m gonna do

I’ll be comin' back for you

I’ll move the mountains

Part the sea

Anything for you

I’ll be back 'n blue

Back 'n blue

Forget that girl

She could never take your place

It’s hard enough

When you look at me that way

I know I was caught red-handed

I wouldn’t blame you if you twist the knife

I swear I’ve come to my senses

Tell me what to do

Anyday I’ll make it right

I’ve got to change the way you feel

If I have to I’ll change the world

So help me girl

I’ll beg borrow and steal

If that’s what it takes

Tell 'ya what I’m gonna do

I’ll be comin' back for you

I’ll move the mountains

Part the sea

Anything for you

I’ll be back 'n blue

Back 'n blue

Forget that girl

She could never take your place

It’s hard enough

When you look at me that way

I know I was caught red-handed

I wouldn’t blame you if you twist the knife

I swear I’ve come to my senses

Tell me what to do

Anyday I’ll make it right

I’ve got to change the way you feel

Back 'n blue

Back 'n blue

Back 'n blue

Back 'n blue

At 't-till make you believe me

I’m prepared to make any sacrifice

The shadow of our love keeps gettin' bigger

Without your love I’ll sure die

Tell you what I’m gonna do

I keep comin' back for you

I’ll move the mountains

Part the sea

Anything for you

I’ll be back 'n blue back 'n blue

Back 'n blue

So help me girl

Beg borrow and steal

If that’s what it takes

I’ll be back 'n blue back 'n blue

I’m prepared to make any sacrifice

Back 'n blue

Back 'n blue

So help me girl

Әр түнде

Сол ескі арманға                                               

Мен сенің жаралы жүрегіңді естимін

Құлдырап, мені аңдып жатыр

Және күнделікті

Бұл соншалықты қиын емес деп айтуға тырысыңыз

Бірақ кейін атыңызды естимін

Бұл жүрегімді ұстаған  болады

Мен сенің сезіміңді өзгерткенше

Мен әлемді өзгерткенше

Ендеше маған көмектесші қыз

Мен сізге жаралар жазылатынын көрсетемін

Мен не істейтінімді айт

Мен сен үшін артта қаламын

Мен тауларды жылжытамын

Теңізді бөліңіз

Сіз үшін кез келген нәрсе

Мен қайтып келемін

Артқа көк

Ол қызды ұмыт

Ол ешқашан сенің орныңды баса алмайды

Бұл жеткілікті қиын

Маған олай қарағанда

Мен   парамен ұсталғанымды  білемін

Пышақты бұрсаңыз, сені кінәламас едім

Мен сенсем, мен сенемін

Не істеу керектігін айтыңыз

Мен оны кез келген күні түзетемін

Мен сіздің сезіміңізді өзгертуім керек

Қажет болса, әлемді өзгертемін

Ендеше маған көмектесші қыз

Мен қарыз аламын және ұрлаймын

Бұл қажет болса

Мен не істейтінімді айт

Мен сен үшін артта қаламын

Мен тауларды жылжытамын

Теңізді бөліңіз

Сіз үшін кез келген нәрсе

Мен қайтып келемін

Артқа көк

Ол қызды ұмыт

Ол ешқашан сенің орныңды баса алмайды

Бұл жеткілікті қиын

Маған олай қарағанда

Мен   парамен ұсталғанымды  білемін

Пышақты бұрсаңыз, сені кінәламас едім

Мен сенсем, мен сенемін

Не істеу керектігін айтыңыз

Мен оны кез келген күні түзетемін

Мен сіздің сезіміңізді өзгертуім керек

Артқа көк

Артқа көк

Артқа көк

Артқа көк

Сіз маған сенуге мәжбүрлейсіз

Мен кез келген құрбандыққа дайынмын

Біздің махаббатымыздың көлеңкесі үлкейе береді

Сенің махаббатыңсыз мен міндетті түрде өлемін

Сізге не істейтінімді айтыңыз

Мен сен үшін қайтып келемін

Мен тауларды жылжытамын

Теңізді бөліңіз

Сіз үшін кез келген нәрсе

Мен көк және көк болып қайтамын

Артқа көк

Ендеше маған көмектесші қыз

Қарыз алу және ұрлау

Бұл қажет болса

Мен көк және көк болып қайтамын

Мен кез келген құрбандыққа дайынмын

Артқа көк

Артқа көк

Ендеше маған көмектесші қыз