Light in the Dark - Chastain, Leather
С переводом

Light in the Dark - Chastain, Leather

Альбом
For Those Who Dare
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
321880

Төменде әннің мәтіні берілген Light in the Dark , суретші - Chastain, Leather аудармасымен

Ән мәтіні Light in the Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Light in the Dark

Chastain, Leather

Оригинальный текст

The morning cries a lonely song, for something that’s real

A look around, a trail of tears, the emptiness she feels

I close my eyes, I move away, and I hear the silence of my thoughts

You’re the light in the dark

You’re the light in the dark

As the world comes, down upon me, I look for relief

I don’t know just what to turn to, to escape this grief

Hear the voices scream too loud, and the wicked pace

You run for cover, run for safety, I gotta have my space

You’re the light in the dark

That’s what you mean to me

You’re the light in the dark

When it’s time for me to be

Thunder, is all around, you got to stand clear

Turbulence is all about you, you gotta face that fear

You call for help, warning of madness, a day in the life

Hypocrisy so angrily, it’s all part of the strife

You’re the light in the dark

That’s what you mean to me

You’re the light in the dark

When it’s time for me to be

Night then day, day and night, yes it all is the same

Cautiously, a parody, it’s part of the blame

After all, you needn’t fight, try just a little peace

So is life, and all of its glory, you can’t tame that beast!

You’re the light in the dark

That’s what you mean to me

You’re the light in the dark

When it’s time for me to be

You’re the light in the dark

That’s what you mean to me

You’re the light in the dark

When it’s time for me to be

Перевод песни

Таң жалғыз ән, шынайы нәрсе үшін жылайды

Айналаға қарау, көз жасының ізі, ол сезінетін бос сезім

Мен көзімді жамамын алғашамын және ойларымның үнсіздігін естемін 

Сіз қараңғылықтағы жарықсыз

Сіз қараңғылықтағы жарықсыз

Әлем келе жатқанда, мен жеңілдік іздеймін

Мен бұл қайғыдан құтылу үшін не істеу керектігін білмеймін

Дауыстардың тым қатты айқайлағанын және зұлым қарқынын естіңіз

Сіз қорғануға жүгіресіз, қауіпсіздік үшін жүгіресіз, менде бос орын болуы керек

Сіз қараңғылықтағы жарықсыз

Мен үшін                                              

Сіз қараңғылықтағы жарықсыз

Менің болатын уақытым  келгенде

Найзағай, айналада, сіз анық тұруыңыз керек

Турбуленттілік бәрі сізге қатысты, сіз бұл қорқынышпен күресуіңіз керек

Сіз көмекке қоңырау шалып, ақылсыздық туралы ескерту, өмір күні

Екіжүзділік соншалықты ашулы, мұның бәрі жанжалдың бір бөлігі

Сіз қараңғылықтағы жарықсыз

Мен үшін                                              

Сіз қараңғылықтағы жарықсыз

Менің болатын уақытым  келгенде

Түн, содан кейін күн, күн мен түн, иә бәрі                                                                                                                                                                           —                      —       —                      барлыја — иә

Абайлаңыз, пародия, бұл кінәнің бір бөлігі

Ақырында, сізге ұрысудың қажеті жоқ, аздап тыныштық көріңіз

Өмір де, оның барлық даңқы да солай, сіз бұл аңды қолға түсіре алмайсыз!

Сіз қараңғылықтағы жарықсыз

Мен үшін                                              

Сіз қараңғылықтағы жарықсыз

Менің болатын уақытым  келгенде

Сіз қараңғылықтағы жарықсыз

Мен үшін                                              

Сіз қараңғылықтағы жарықсыз

Менің болатын уақытым  келгенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз