The Killer Is Me - Chasing Victory
С переводом

The Killer Is Me - Chasing Victory

  • Альбом: I Call This Abandonment

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген The Killer Is Me , суретші - Chasing Victory аудармасымен

Ән мәтіні The Killer Is Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Killer Is Me

Chasing Victory

Оригинальный текст

When you speak, you might as well be spitting in my face

I wish you weren’t so beautiful

Your eyes never cease to follow me

But I’m desperate and it’s definite

That I’ll give in to the power of my weaknesses

It’s so obvious

This could be a gun pointed at me

Should I move or should I take this

When these angels leave

Please don’t tell me that you love me

'Cause I know it won’t be real

I wish I wasn’t there

You’re coming in between the flowers and the grave

You’re coming in between him and me

But my arms are tired

You know there’s only one escape girl, it’s not you

All these soldiers with their whips

OH MY GOD I’M GIVING THEM THE CUE

You can bet that I’ll throw it all away for her tonight

I’m oh so human and I am losing every second of this fight

Oh I almost forgot that I’m sorry

And I take back every word I said

You never learn

You seem to notice all these broken pieces

Перевод песни

Сөйлегенде, менің бетіме түкіретін шығарсың

Сенің соншалықты сұлу болмағаныңды қалаймын

Көздеріңіз мені қадағалайды

Бірақ мен үмітсізмін және бұл анық

Мен өзімнің әлсіз тұстарымның күшіне  берілемін

Бұл өте айқын

Бұл маған мылтық болуы мүмкін

Мен қозғалуым керек пе, алуым керек пе

Бұл періштелер кеткенде

Өтінемін, мені жақсы көретініңді айтпа

«Мен мұны білемін, бұл нақты болмайды

Мен ол жерде болмағанымды қалаймын

Сіз гүлдер мен бейіттің арасына кіріп жатырсыз

Сіз ол екеуміздің арамызға кіріп жатырсыз

Бірақ қолдарым шаршады

Бір ғана қашатын қыз бар екенін білесің, ол сен емес

Бұл жауынгерлердің бәрі қамшымен

О, Құдайым, МЕН ОЛАРҒА ЖАҒДАЙ БЕРЕМІН

Бүгін кешке ол үшін бәрін лақтырып жіберетініме бәс тігуге болады

Мен өте адаммын және осы шайқаста әр секундта жеңіліп жатырмын

Мен кешіретінімді ұмытып кете жаздадым

Әр айтқан сөзімді қайта аламын

Сіз ешқашан үйренбейсіз

Сіз бұл сынған бөліктердің барлығын  байқаған сияқтысыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз