Image - Chase Goehring
С переводом

Image - Chase Goehring

Альбом
Crimson - EP
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202940

Төменде әннің мәтіні берілген Image , суретші - Chase Goehring аудармасымен

Ән мәтіні Image "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Image

Chase Goehring

Оригинальный текст

It’s all about the image, what can I do to fit in?

How can I fix myself to make the people want to listen?

They say when they see me up on stage I’m looking lovely

Little do they know I wear a mask I think it’s ugly

And I don’t care what they say, but I care what they think

Know that it shouldn’t matter to me anyways, when will I change?

They don’t really know myself, don’t know that I need some help

Got that picture perfect life

That is my image, this is my song

It’s who I am until I’m gone

Spit in my face, calling me names

You don’t know what I come from

That is my image, this is my song

It’s what I sing to keep me calm

When I’m at war, feeling so torn

You don’t know what I come from

That is my image

It’s really 'bout my message but I need that image

Looking like I’m perfect but I’m not, it’s so depressing

Truthfully, I know myself despite the constant pressure

To be someone I’m not.

Hope you can see me now I’m better

And I don’t care what they say, but I care what they think

Know that it shouldn’t matter to me anyways, when will I change?

They don’t really know myself, don’t know that I need some help

Got that picture perfect life

That is my image, this is my song

It’s who I am until I’m gone

Spit in my face, calling me names

You don’t know what I come from

That is my image, this is my song

It’s what I sing to keep me calm

When I’m at war, feeling so torn

You don’t know what I come from

That is my image

I’ve battled in battles, nobody can battle

Better than myself, I am the only

One in the war frontline

Military general I’m gonna get a lifeline

I’ve battled in battles, nobody can battle

Better than myself, I am the only

One in the war frontline

Military general I’m gonna get a lifeline

Mr general, can I get a lifeline?

A lifeline, a lifeline yeah

That is my image, this is my song

It’s who I am until I’m gone

Spit in my face, calling me names

You don’t know what I come from

That is my image

Goodbye to my image

Перевод песни

Мұның бәрі суретке байланысты, оған сәйкес                                  Сәйкес                                   үйлестіру  үшін                                                                                        бәрі     бәрі      бәрі         бәрі            ә әң

Адамдарды тыңдағысы келетін ету үшін мен өзімді қалай түзетуге болады?

Олар мені сахнада көргенде әдемі көрінетінімді  айтады

Олар менің маска кигенімді білмейді, менің ойымша, бұл ұсқынсыз

Маған олардың не айтатыны маңызды емес, бірақ мен олардың не ойлайтыны маңызды

Мен үшін бәрібір маңызды болмауы керек екенін білемін, қашан өзгеремін?

Олар өзімді білмейді, маған көмек керек екенін білмейді

Бұл керемет өмір суретін алдым

Бұл                                                                               |

Мен кеткенше сол боламын

Бетіме түкіріп, атымды атаңыз

Сіз менің неден келгенімді білмейсіз

Бұл                                                                               |

Бұл мені тыныш ұстау үшін ән айтамын

Соғыс кезінде мен өзімді қатты күйзелтемін

Сіз менің неден келгенімді білмейсіз

Бұл менің суретім

Бұл шынымен де менің хабарыма қатысты, бірақ маған бұл сурет керек

Мен мінсіз сияқтымын, бірақ олай емеспін

Шынымды айтсам, мен тұрақты қысымға қарамастан өзімді білемін

Мен болмаған адам болу.

Мені енді көресіз деп үміттенемін, мен жақсардым

Маған олардың не айтатыны маңызды емес, бірақ мен олардың не ойлайтыны маңызды

Мен үшін бәрібір маңызды болмауы керек екенін білемін, қашан өзгеремін?

Олар өзімді білмейді, маған көмек керек екенін білмейді

Бұл керемет өмір суретін алдым

Бұл                                                                               |

Мен кеткенше сол боламын

Бетіме түкіріп, атымды атаңыз

Сіз менің неден келгенімді білмейсіз

Бұл                                                                               |

Бұл мені тыныш ұстау үшін ән айтамын

Соғыс кезінде мен өзімді қатты күйзелтемін

Сіз менің неден келгенімді білмейсіз

Бұл менің суретім

Мен шайқастармен шайқадым, ешкім ұра алмайды

Өзімнен артық, мен жалғызбын

Бір соғыс майданында

Әскери генерал, мен өмірлік желі аламын

Мен шайқастармен шайқадым, ешкім ұра алмайды

Өзімнен артық, мен жалғызбын

Бір соғыс майданында

Әскери генерал, мен өмірлік желі аламын

Генерал мырза, мен өмір желісін алайын ба?

Өмір жолы, иә

Бұл                                                                               |

Мен кеткенше сол боламын

Бетіме түкіріп, атымды атаңыз

Сіз менің неден келгенімді білмейсіз

Бұл менің суретім

Менің суретім қош бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз