Anniversary - Chase Coy
С переводом

Anniversary - Chase Coy

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178530

Төменде әннің мәтіні берілген Anniversary , суретші - Chase Coy аудармасымен

Ән мәтіні Anniversary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anniversary

Chase Coy

Оригинальный текст

I know that I’m awake, but i’m dreaming all the same.

I know that you are scared, but baby don’t be.

Cause It’s one thing to say «Everything will be okay».

And quite another thing to believe.

I know that sometimes things can get so rough.

And I know that sometimes words are not enough.

And I know it’s been a hard year, being apart,

But It was better than the one before.

I know that we’re okay, but I worry all the same.

I know that you are strong, but you don’t always have to be.

Cause it’s one thing to say «Everything will be okay»,

And quite another thing to believe.

I know that sometimes things can get so rough.

And I know that sometimes words are not enough.

And I know it’s been a hard year, being apart,

But It was better than the one before.

Перевод песни

Мен ояу екенімді білемін, бірақ бәрібір түс көремін.

Мен сенің қорқатыныңды білемін, бірақ балам қорықпа.

Себебі, «бәрі жақсы болады» деп айтуға болады.

Және тағы бір сену керек.

Кейде заттар соншалықты өрескел ала алатынын білемін.

Мен кейде сөздер жеткіліксіз болатынын білемін.

Және мен бұл қиын жыл болғанын білемін,

Бірақ бұрынғыға қарағанда жақсырақ болды.

Бізде бәрі жақсы екенін білемін, бірақ бәрібір уайымдаймын.

Мен сенің күшті екеніңді білемін, бірақ әрқашан болуың міндетті емес.

Себебі бұл «бәрі жақсы болады» деп айтуға болады,

Және тағы бір сену керек.

Кейде заттар соншалықты өрескел ала алатынын білемін.

Мен кейде сөздер жеткіліксіз болатынын білемін.

Және мен бұл қиын жыл болғанын білемін,

Бірақ бұрынғыға қарағанда жақсырақ болды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз