
Төменде әннің мәтіні берілген Knife Thrower , суретші - Charming Disaster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charming Disaster
The ritual’s the same
Almost every night
You strap me to the board
And pull the blindfold tight
I know you’re there
So I know it’s gonna be all right
As I start to spin
I feel my heart ignite
I weigh the heavy blades
Before I let them fly
They find their marks like homing pigeons
Winging through the sky
And when we’re on the stage
You are the apple of my eye
My loveliest of lovely assistants
As I throw the knives
No one lives forever
In this spinning carnival
Most don’t live at all
If we stay together
We can save us from ourselves
Or else we’re bound to fall
I know sometimes the blades
Will gently brush your side
The audience will gasp
And their eyes go wide
Without this touch
I know I cannot survive
This kiss from me to you
And the air’s electrified
Lying on my back
I look into the sky
Is that a shooting star
Or a lonely satellite
Or is the earth moving
Beneath the night?
As it starts to spin
I feel my heart ignite
As it starts to spin
I feel my heart ignite
As it starts to spin
I feel my heart ignite
As it starts to spin
I feel my heart ignite
As it starts to spin
I feel my heart ignite
We both know the secret
There is no greater thrill
Than chasing a close call
If we stay together
We can keep each other safe
When we risk it all
As I start to spin
I feel my heart ignite
As I start to spin
I feel my heart ignite
As I start to spin
I feel my heart ignite
As I start to spin
I feel my heart ignite
Ритуал бірдей
Әр түнде дерлік
Сіз мені тақтаға байлап байладыңыз
Және соқырды мықтап тартыңыз
Мен ол жерде екеніңізді білемін
Сондықтан бәрі жақсы болатынын білемін
Мен айналай бастағанда
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
Мен ауыр пышақтарды өлшеймін
Мен оларға ұшуға рұқсат бермес бұрын
Олар өз белгілерін үйге баратын көгершіндер сияқты табады
Аспанда қанат қағу
Ал біз сахнаға
Сен менің көзімнің алмасысың
Менің ең сүйкімді сүйкімді көмекшілерім
Мен пышақтарды лақтырып жатқанда
Ешкім мәңгі өмір сүрмейді
Осы айналмалы карнавалда
Көпшілігі мүлде өмір сүрмейді
Бірге қалсақ
Біз өзімізді өзімізден құтқарамыз
Әйтпесе, біз құлап қаламыз
Мен кейде пышақтарды білемін
Бүйіріңізді ақырын сүртеді
Көрермендер дем алады
Және олардың көздері бақырайып кетеді
Бұл жанасусыз
Мен өмір сүре алмайтынымды білемін
Менен саған бұл поцелу
Ал ауа электрлендірілген
Шалқамнан жату
Мен аспанға қараймын
Бұл жұлдыз ба
Немесе жалғыз спутник
Немесе жер қозғалып жатыр ма?
Түн астында?
Ол айналай бастағанда
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
Ол айналай бастағанда
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
Ол айналай бастағанда
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
Ол айналай бастағанда
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
Ол айналай бастағанда
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
Құпияны екеуміз де білеміз
Үлкен толқулар жоқ
Жақын қоңырауды қуудан гөрі
Бірге қалсақ
Біз бір-бірімізді қауіпсіз сақтай аламыз
Біз бәріне тәуекел еткенде
Мен айналай бастағанда
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
Мен айналай бастағанда
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
Мен айналай бастағанда
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
Мен айналай бастағанда
Мен жүрегімнің жанып жатқанын сеземін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз