Les jupes - Charlotte Cardin

Dessine-moi

À l’envers comme à l’endroit

Tu me soules en douce

Devine-moi

Et tes places les dégâts

Moi j’retiens encore mon souffle

Dérive-moi

Et en deux et en trois

On refait la boucle

Évite-moi

Et en long et en large

J’t’attendrai à genoux

Sous les jupes tu trouves

Un remède d’un jour

Mais ta vie se résume

À des robes et des lunes de miel

Tes dunes où elles dansent une à une

Elles se fondent dans tes sables

Et se perdent dans tes fables déchues

Déchues

Déchues

Rêve-moi

En couleur et en nombre

On repeint tous tes mensonges

Serre-moi

Un dernier verre au nom

Des amours sur ton balcon

Soulève-moi

Sur le mur tu me plaques

Où le dos d’autres filles a laissé d’autres marques

Sous les jupes tu trouves

Un remède d’un jour

Mais ta vie se résume

À des robes et des lunes de miel

Tes dunes où elles dansent une à une

Elles se fondent dans tes sables

Et se perdent dans tes fables

Sous les jupes tu trouves

Un remède d’un jour

Mais ta vie se résume

À des robes et des lunes de miel

Tes dunes où elles dansent une à une

Elles se fondent dans tes sables

Et se perdent dans tes fables déchues

Déchues

Déchues

Мені сал

Төңкерілген және оң жағы жоғары

Сіз мені ақырын көтересіз

мені ойла

Ал сіз зиян келтіресіз

Мен, мен әлі де тынысымды ұстаймын

мені айдап сал

Және екіде және үште

Біз циклды қайтадан жасаймыз

Менен аулақ жүр

Және ұзын және кең

Мен сені тізерлеп күтемін

Сіз табатын юбка астынан

Бір күндік ем

Бірақ сіздің өміріңіз осыған байланысты

Көйлектер мен бал айларына

Бір-бірлеп билейтін төбелеріңіз

Олар сіздің құмдарыңызға еріп кетеді

Ал құлаған ертегілеріңізде адасып кетіңіз

Құлаған

Құлаған

мені арманда

Түсі мен саны бойынша

Біз сіздің барлық өтіріктеріңізді бояймыз

Мені ұста

атынан соңғы рет сусын

Сіздің балконыңызда махаббат

мені көтер

Қабырғаға сен мені бекіттің

Басқа қыздардың арқасы басқа із қалдырған жерде

Сіз табатын юбка астынан

Бір күндік ем

Бірақ сіздің өміріңіз осыған байланысты

Көйлектер мен бал айларына

Бір-бірлеп билейтін төбелеріңіз

Олар сіздің құмдарыңызға еріп кетеді

Ал ертегілеріңізде адасып кетіңіз

Сіз табатын юбка астынан

Бір күндік ем

Бірақ сіздің өміріңіз осыған байланысты

Көйлектер мен бал айларына

Бір-бірлеп билейтін төбелеріңіз

Олар сіздің құмдарыңызға еріп кетеді

Ал құлаған ертегілеріңізде адасып кетіңіз

Құлаған

Құлаған