Төменде әннің мәтіні берілген Don't Put No Headstone On My Grave , суретші - Charlie Rich аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charlie Rich
Don’t put no headstone on my grave
'Cause all my life I’ve been a slave
And I don’t want the world to know
Here lies the man that loved you so
Don’t send no flowers when I’m gone
Just put me down, and then move on
Just put me down and let me be
Free, from all this misery
And tell my Mother not to cry
I’ll see her in the by and by
Tell her that I’m finally free
From all the trouble you caused me
Don’t put no headstone on my grave
'Cause all my life I’ve been a slave
I don’t want the world to know
Here lies the man that loved you so
Yeah Tell my Mother not to cry
I’ll see her in the by and by
Tell her that I’m finally free
From all the trouble you caused me
Don’t put no headstone on my grave
'Cause all my life I’ve been a slave
I don’t want the world to know
Here lies the man that loved you so
No, I don’t want the world to know
Here lies the man that loved you so
Менің бейітімнің басына құлпытас қоймаңдар
Өйткені мен өмір бойы құл болдым
Мен әлемді білгім келмейді
Міне, сені қатты жақсы көрген адам жатыр
Мен кеткенде гүл жіберме
Мені төмен түсіріп, әрі қарай жүріңіз
Мені төмен түсіріп, болуға рұқсат етіңіз
Осы азаптан азат
Ал анама айт, жылама
Мен оны бірте-бірте көремін
Оған менің ақыры бос екенімді айт
Сіз маған әкелген барлық қиындықтардан
Менің бейітімнің басына құлпытас қоймаңдар
Өйткені мен өмір бойы құл болдым
Мен әлемнің білгенін қаламаймын
Міне, сені қатты жақсы көрген адам жатыр
Иә, анама жыламасын айт
Мен оны бірте-бірте көремін
Оған менің ақыры бос екенімді айт
Сіз маған әкелген барлық қиындықтардан
Менің бейітімнің басына құлпытас қоймаңдар
Өйткені мен өмір бойы құл болдым
Мен әлемнің білгенін қаламаймын
Міне, сені қатты жақсы көрген адам жатыр
Жоқ, мен әлемнің білгенін қаламаймын
Міне, сені қатты жақсы көрген адам жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз