Төменде әннің мәтіні берілген Make Me Alive , суретші - Charlie Hall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charlie Hall
I was thirsty land, you were like rain for me, rain for me
I was drowning then, you were a breath to me, breath to me
Dead here inside, you put your life in me, life in me
When I was blind, you gave me eyes to see, you were sight for me
You make my heart alive, you tear down the walls and move inside
You bring my heart to life, you are alive and you are life
You arrive like a flood and like a rushing wind blowing in
Revive me like a fountain and let the holy rain, fall again
You make my heart alive and beat, You put your very breath in me
Мен шөлдеген ел едім, сен мен үшін жаңбыр, мен үшін жаңбырдай болдың
Мен сол кезде суға батып бара жаттым, сен маған дем, маған дем болдың
Ішімде өлі, сен маған өз өміріңді, маған өмірді салыпсың
Мен соқыр болғанда, сен маған көру үшін көз бердің, сен маған көруші едің
Сіз жүрегімді тірілтесіз, қабырғаларды бұзып, ішке кіресіз
Сіз менің жүрегімді жанландырасыз, сіз тірісіз және сіз өмірсіз
Сіз су тасқыны сияқты келесіз және жел соғып тұрған жел сияқты
Мені жандандыр |
Жүрегімді тірілтіп, соғып тұрсың, Деміңді маған саласың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз