Now's the Time (Pt. 4) - Charlie "Bird" Parker

Yardbird

Now’s The Time

(charlie parker tune: Eddie Jefferson arrangement)

Verse I

I never thought you’d be, so awfully close to me.

Until I heard the message that after set me free.

That made me want to linger, want to hang around.

Better understanding of these different kind of sounds.

Back in '42, Bird came to New York and blew, my but he blew…

Verse II

Come reminesce with me, and think about the Bird.

Remember everything he did and all the things you heard.

Oh, don’t it just amaze ya, gets ya down inside…

To think of how he had to live, then the way he died.

Life was so unkind, cause now would have been his time… now was his time.

Аула құс

Қазір Уақыт

(Чарли Паркер әуені: Эдди Джефферсон аранжировкасы)

І өлең

Мен сені маған соншалықты жақын болады деп ешқашан ойламаппын.

Мен                                                             .

Бұл мені ұзаққа созғысы келеді, айналдырғысы келеді.

Осы әртүрлі дыбыстарды жақсырақ түсіну.

42 жылы Құс Нью-Йоркке келіп, үрледі, менің бірақ ол ұшты...

 II-тармақ

Менімен бірге еске түсіріп, Құс туралы ойланыңыз.

Оның барлық істерін және сіз естіген нәрселерді есте сақтаңыз.

О, бұл сізді таң қалдырмай, сізді ішке түсіреді...

Оның қалай   өмір                                                                                                                                                           ʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʼʼʼ  өм             м          м         жаруʼ керек“

Өмір сонша мейірімсіз болды, өйткені қазір оның уақыты болар еді... қазір оның уақыты еді.