Stay Away - Charli XCX
С переводом

Stay Away - Charli XCX

Альбом
True Romance
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227600

Төменде әннің мәтіні берілген Stay Away , суретші - Charli XCX аудармасымен

Ән мәтіні Stay Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stay Away

Charli XCX

Оригинальный текст

You choke my throat

With words of wonder

You make it hard to breathe

Your love so cold

Just like an arrow

Pierced through my skin I bleed

I knew you were no angel

But god, what did I do

Woahuhhoh

Do you remember what I said

That first time we met,

Stay away, why couldn’t you stay away

I never needed anyone

But now that you are gone

Stay away, won’t you just stay away

Taking all my light and blocking out my vision

Bad little girl you have trapped in the prison

On my hands on my knees pulled on the chains

Licking up the blood yeah I made this decision

You took my light

Trapped in the prison

You threw away the key

You are the curse

I am the captive

Walking on hands and knees

I knew you were no angel

But god you’re just electric blue

Woahuhohh

Do you remember what I said

That first time we met,

Stay away, why couldn’t you stay away

I never needed anyone

But now that you are gone

Stay away, won’t you just stay away

Stay away, stay away…

I climbed a wall

To touch your shadow

I hear you call for me

But you’re not there

You’re just an echo

Why did you fall for me

Do you remember what I said

That first time we met,

Stay away, why couldn’t you stay away

I never needed anyone

But now that you are gone

Stay away, won’t you just stay away

Перевод песни

Тамағымды тұншықтырасың

Таңқаларлық сөздермен

Тыныс алуды қиындатасыз

Махаббатың сондай суық

Жебе сияқты

Терімді тесіп, қан кетті

Мен сенің періште емес екеніңді білдім

Бірақ құдай, мен не істедім

Уаауххо

Менің не айтқаным                        айтқан    айтқан                                                                                                                 

Бұл алғаш кездестірдік,

Алыс бол, неге алыстата алмадың

Маған ешқашан ешкім керек емес

Бірақ қазір сен кеткеннен кейін

Алыс болыңыз, алыс болмайсыз ба

Барлық жарығымды алып     көруімді                                                        |

Түрмеде қамап қойған жаман қыз

Қолым                           шынжырдан  тартты

Иә, мен бұл шешімді қабылдадым

Сіз менің нұрымды алдыңыз

Түрмеде  қамалған

Сіз кілтті лақтырып жібердіңіз

Сіз қарғыссыз

Мен тұтқынмын

Қолмен және тіземен жүру

Мен сенің періште емес екеніңді білдім

Бірақ құдай сен жай ғана электрлі көгілдірсің

Уау-ау

Менің не айтқаным                        айтқан    айтқан                                                                                                                 

Бұл алғаш кездестірдік,

Алыс бол, неге алыстата алмадың

Маған ешқашан ешкім керек емес

Бірақ қазір сен кеткеннен кейін

Алыс болыңыз, алыс болмайсыз ба

Алыс бол, аулақ жүр...

Мен қабырғаға  өрмеледім

Көлеңкеңізді түрту үшін

Мені шақырғаныңызды естідім

Бірақ сен жоқсың

Сіз жай жаңғырықсыз

Неге маған ғашық болдың

Менің не айтқаным                        айтқан    айтқан                                                                                                                 

Бұл алғаш кездестірдік,

Алыс бол, неге алыстата алмадың

Маған ешқашан ешкім керек емес

Бірақ қазір сен кеткеннен кейін

Алыс болыңыз, алыс болмайсыз ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз