Need Ur Luv - Charli XCX, Japanese Wallpaper
С переводом

Need Ur Luv - Charli XCX, Japanese Wallpaper

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278180

Төменде әннің мәтіні берілген Need Ur Luv , суретші - Charli XCX, Japanese Wallpaper аудармасымен

Ән мәтіні Need Ur Luv "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Need Ur Luv

Charli XCX, Japanese Wallpaper

Оригинальный текст

I need your love

I need it even when it hurts me

I won’t give up

I won’t give up, so come and get me

Boy, you really messed around

Put me six feet underground

Always kick me when I’m down

But I’m still driving through your town

Tried to fake it, I can’t take it

Boy you trapped my heart

I can’t shake it, 'bout to break into a hundred million parts

Wish that you could wear my crown

And feel the weight I’m feeling now

But I can’t help but say your name

It’s lightning when you’re in my veins

Boy, you really broke my heart

Took my love and tore it up

But I’m coming back for you

Coming clean out of the blue

All the things you did to me

I forgive them quietly

But I will never forget

And still I end up in your bed

(I need your love)

I don’t want it

(I need it even when it hurts me)

You really hurt me, baby

(I won’t give up)

Now, I’m giving up

(I won’t give up, so come and get me)

Don’t you come and get me, baby

Перевод песни

Сенің махаббатың маған керек

Маған ол маған ауырған кезде де керек

Мен берілмеймін

Мен берілмеймін, сондықтан келіңіз және мені алыңыз

Балам, сен шынымен шатастың

Мені алты фут жер астына қойыңыз

Көңіл-күйім түскенде, мені үнемі тепкілеңіз

Бірақ мен әлі де сіздің қалаңызбен жүріп келемін

Оны қолдан жасауға тырыстым, мен оны қабылдай алмаймын

Балам, сен менің жүрегімді басып алдың

Мен оны жүз миллион бөлікке бөлуге тырысамын

Менің тәжімді киіп алғаныңызды қалаймын

Мен қазір сезінетін салмақты сезініңіз

Бірақ  атыңызды айтпай кете алмаймын

Сіз менің тамырымда жүргенде, бұл найзағай

Бала, сен менің жүрегімді жараладың

Сүйіспеншілігімді  алып  жыртып         

Бірақ мен сен үшін қайтамын

Күтпеген жерден таза келеді

Маған жасаған барлық істеріңіз

Мен оларды үнсіз кешіремін

Бірақ мен ешқашан ұмытпаймын

Және мен сіздің төсегіңізде аяқтаймын

(Сенің махаббатың маған керек)

Мен оны қаламаймын

(Бұл маған қажет болса да қажет)

Сен мені қатты қинадың, балақай

(Мен берілмеймін)

Енді, мен бас тартамын

(Мен берілмеймін, сондықтан келіңіз және мені алыңыз)

Келіп мені алма, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз