Төменде әннің мәтіні берілген Amazing Grace , суретші - Charles Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charles Brown
Looking in your eyes
Is like looking through a window seeing clear skies of days gone by
Of happiness, imaginning sweet visions of your loveliness
Oh and your tenderness
Makes me want to cry, for the love that we’ve shared
It makes me feel alive to know that you care
Hold you through the night, let me lie in your arms
Tonight I want to love you girl til the morning comes and look into your eyes
Your sweet and smiling eyes
Take me to paradise
It makes me want to cry tears of joy
Whenever I see your sweet and smiling eyes
When I see your face, oh and you hold me in your warm embrace
I feel so safe
Your amazing grace calms me through the fire
Or the rainy days and the clouds it brings
Makes me want to cry, for the love that we’ve shared
It makes me feel alive to know that you care
Hold you through the night, let me lie in your arms
Tonight I want to love you girl til the morning comes and look into your eyes
Your sweet and smiling eyes, hold me darling
Take me to paradise
Your an angel, it makes me want to cry
Tears of joy whenever I see your sweet and smiling eyes
Could you be an angel from up above, from up above
So beautiful, beautiful, wonderful
Sent down from heaven for me to love
Oh I love you girl
Your sweet smiling eyes
Your sweet and smiling eyes
Көздеріңізге қарап
Терезе арқылы көрінетіндей, күндерден асқан аспандарды көреді
Бақыт туралы, сіздің сүйкімділігіңіздің тәтті көріністерін елестету
О және сіздің нәзіктік
Бізге ортақ махаббат үшін жылағым келеді
Сіздің қамқор екеніңізді білу мені тірі сезінеді
Түні бойы сені ұста, құшағында жатуға рұқсат ет
Бүгін түнде таң атқанша сенің көзіңе қарағанша сені сүйгім келеді
Сіздің тәтті және күлімсіреген көздеріңіз
Мені жұмаққа ал
Бұл мені қуаныштың көз жасын айғыруды қалайды
Мен сенің тәтті және күлімдеген көздеріңді көрген сайын
Мен сенің жүзіңді көргенде, сен мені жылы құшағында ұстадың
Мен өзімді қауіпсіз сезінемін
Сіздің ғажайып рақымыңыз мені отта тыныштандырады
Немесе жаңбырлы күндер және ол әкелетін бұлттар
Бізге ортақ махаббат үшін жылағым келеді
Сіздің қамқор екеніңізді білу мені тірі сезінеді
Түні бойы сені ұста, құшағында жатуға рұқсат ет
Бүгін түнде таң атқанша сенің көзіңе қарағанша сені сүйгім келеді
Сіздің тәтті және күлімсіреген көздеріңіз, мені ұстаңыз, қымбаттым
Мені жұмаққа ал
Сенің періштесің, бұл менің жылағым келеді
Тәтті де күлімдеген көздеріңді көрген сайын қуаныштан жас аламын
Сіз жоғары бол |
Өте әдемі, әдемі, тамаша
Маған сүю үшін көктен түсірілді
О, мен сені жақсы көремін қыз
Күлімдеген тәтті көздерің
Сіздің тәтті және күлімсіреген көздеріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз