Burning Bridges - Chapman

Some friends I chose

And some friends I lost

Some became my enemies

But they all became my past

I used to disappear

I just couldn’t stay

There was always a reason

For leaving one day

I’ve been burning bridges

All my life

Every bond is flammable

And easy to light

I’ve been leaving ashes

Where I used to be

I’ve burnt all my bridges

Do you remember me

When I was a child

I let them in my home

They only came to break my toys

And make me feel alone

Sitting in my room

I didn’t feel the same

I closed the door to save myself

And stood there in the flames

I’ve been burning bridges

All my life

Every bond is flammable

And easy to light

I’ve been leaving ashes

Where I used to be

I’ve burnt all my bridges

Do you remember me

If you wondered why

You didn’t hear from me

If I didn’t say goodbye

Don’t take it personally

Want to feel more trust

I don’t need another fight

I want to stay

Not walk away

From those who really care

I’ve been burning bridges

All my life

Every bond is flammable

And easy to light

I’ve been leaving ashes

Where I used to be

I’ve burnt all my bridges

Do you remember me

Мен таңдаған кейбір достар

Кейбір достарымнан  айырылдым

Кейбіреулері маған жау болды

Бірақ бәрі менің өткенім болды

Мен бұрын жоғалып кететінмін

Мен тұра алмадым

Әрқашан себеп болды

Бір күні кеткені үшін

Мен көпірлерді өртеп жібердім

Менің өмірім

Әрбір байланыс  жанғыш

Және жеңіл жарық

Мен күлді қалдырдым

Бұрын болған жерім

Мен барлық көпірлерімді өртеп жібердім

Сен мені ұмытқан жоқсың ба

Мен бала болған кезімде

Мен оларды үйімде жібердім

Олар менің ойыншықтарымды сындыруға келді

Мені жалғыз сезіндіру

Менің                                                                                                           бөлмесі                           бөлмем

Мен бірдей сезінбедім

Мен өзімді құтқару үшін есікті жабтым

Және сол жерде жалынның ішінде тұрды

Мен көпірлерді өртеп жібердім

Менің өмірім

Әрбір байланыс  жанғыш

Және жеңіл жарық

Мен күлді қалдырдым

Бұрын болған жерім

Мен барлық көпірлерімді өртеп жібердім

Сен мені ұмытқан жоқсың ба

Неліктен деп ойласаңыз

Менен естімедің

Мен қоштаспасам

Оны жеке қабылдамаңыз

Көбірек сенімді сезінгіңіз келеді

Маған басқа ұрыс қажет емес

Қалғым келеді

Кетіп кетпеу

Шын мән беретіндерден

Мен көпірлерді өртеп жібердім

Менің өмірім

Әрбір байланыс  жанғыш

Және жеңіл жарық

Мен күлді қалдырдым

Бұрын болған жерім

Мен барлық көпірлерімді өртеп жібердім

Сен мені ұмытқан жоқсың ба