Silver Spoon - Chantelle Barry
С переводом

Silver Spoon - Chantelle Barry

Альбом
Lovers Gonna Love
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203360

Төменде әннің мәтіні берілген Silver Spoon , суретші - Chantelle Barry аудармасымен

Ән мәтіні Silver Spoon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silver Spoon

Chantelle Barry

Оригинальный текст

I was stuck in a nightmare

Where I was fallin', fallin'

Into the dead of night

Tried to run, couldn’t go nowhere

So I started crawlin', crawlin'

Couldn’t give up the fight

Then I woke from the longest slumber

Oh na-na na-na nah

Recognized that my life was a wonder

Oh na-na na-na nah

That I needed the dark no longer

Oh na-na na-na nah

There’s something bigger than we know

I was born with a silver spoon

So I never worry

If I wanted to I could live on the moon

But I’m not in a hurry

You’ll think that I’m so lucky

Once I unleash this music in me

This world can be lonely

When you’re surviving, tryin'

To make it all make sense

Your heart may be broken

But you cannot give up, living

There’s always a lesson

Cuz we think that the grass is greener

Oh na-na na-na nah

And that maybe you’re just a dreamer

Oh na-na na-na nah

If you take a good look in the mirror

Oh na-na na-na nah

You’re so much bigger than you know

I was born with a silver spoon

So I never worry

If I wanted to I could live on the moon

But I’m not in a hurry

You’ll think that I’m so lucky

Once I unleash this music in me

Look up and see all the colors of love

Light the sky

Look up and see all the colors of love

Light the sky

I was born with a silver spoon

So I never worry

If I wanted to I could live on the moon

But I’m not in a hurry

Love sending out a message to every man, woman, boy and girl

Love sending out a message

Перевод песни

Мен қорқынышты түсте қалдым

Мен қайда құладым, құладым

Қараңғы түнге дейін

Жүгіруге  тырыстым, ешқайда  бара алмады

Сондықтан мен жорғалай бастадым, жорғалай бастадым

Күрестен бас тарта алмады

Содан ең ұзақ ұйқыдан ояндым

О на-на на-на-на-х

Менің өмірім ғажайып болғанын  мойындадым

О на-на на-на-на-х

Маған қараңғылық енді керек емес

О на-на на-на-на-х

Біз білетін                                                                                                                        үлкен'

Мен күміс қасықпен туылдым

Сондықтан мен ешқашан уайымдамаймын

Қаласам, Айда өмір сүрер едім

Бірақ мен асықпаймын

Сіз мені бақыттымын деп ойлайсыз

Бірде мен ішімде осы музыканы босатқан боламын

Бұл әлем жалғыз болуы мүмкін

Сіз аман қалғанда, тырысыңыз

Мұның бәрі мағынасы бар

Жүрегіңіз жарылған болуы мүмкін

Бірақ сіз өмір сүре алмайсыз

Әрқашан сабақ болады

Cuz Біз шөп жасыл болып саналады деп ойлаймыз

О на-на на-на-на-х

Мүмкін сіз армандаушы болуыңыз мүмкін

О на-на на-на-на-х

Айнаға жақсылап қарасаңыз

О на-на на-на-на-х

Сіз өзіңіз білетіннен әлдеқайда үлкенсіз

Мен күміс қасықпен туылдым

Сондықтан мен ешқашан уайымдамаймын

Қаласам, Айда өмір сүрер едім

Бірақ мен асықпаймын

Сіз мені бақыттымын деп ойлайсыз

Бірде мен ішімде осы музыканы босатқан боламын

Махаббаттың барлық түстерін қараңыз

Аспанды жарықтандырыңыз

Махаббаттың барлық түстерін қараңыз

Аспанды жарықтандырыңыз

Мен күміс қасықпен туылдым

Сондықтан мен ешқашан уайымдамаймын

Қаласам, Айда өмір сүрер едім

Бірақ мен асықпаймын

Әрбір еркекке, әйелге, ұл мен қызға хабарлама жіберуді ұнатамын

Хабарлама жібергенді ұнатамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз