Vicious - Chantal Kreviazuk

The perfect storm, it got to me

I wasn’t there, I’m not guilty

But I can’t put myself at the scene

Yeah that’s right

They pull me in they spit me out

They set me up, they sell me drought

I just smile and laugh somehow

Yeah that’s right

Pass me the sugar

The blood tastes too bitter

Man, this is war

Please forgive me, I’m trying to survive

The wolves are vicious over here on my side

And I’m sorry, I’m sorry

There’s nothing else anybody can do

This is the life some say we all choose

And I’m sorry, I’m sorry

Changed my clothes

They’re drenched in sweat

Lie awake asking what’s next

If only love made perfect sense

Oh yeah right

Let them in if you must

Like minds can be dangerous

Talk is cheap and we’re all thugs

Yeah that’s right

Pass me the sugar

The blood tastes too bitter

Man, this is war

Please forgive me, I’m trying to survive

The wolves are vicious over here on my side

And I’m sorry, I’m sorry

There’s nothing else anybody can do

This is the life some say we all choose

And I’m sorry, I’m sorry

Give it all to Sunday

He’ll know what to do

Take it back on Monday

Carry it with you

Carry it with you

Carry it with you

Carry it with you

Carry it with you

Please forgive me, I’m trying to survive

The wolves are vicious over here on my side

And I’m sorry, I’m sorry

There’s nothing else anybody can do

This is the life some say we all choose

And I’m sorry, I’m sorry

Керемет дауыл, бұл маған  жетілді

Мен болмадым, мен кінәлі емеспін

Бірақ мен өзімді оқиға орнына қоя алмаймын

Иә бұл дұрыс

Олар мені ішке тартады, түкіреді

Олар мені жасады, қуаңшылықты сатады

Мен жай ғана күлемін және әйтеуір күлемін

Иә бұл дұрыс

Маған қантты беріңіз

Қанның дәмі тым ащы

Адам, бұл соғыс

Өтінемін, мені кешіріңіз, мен аман қалуға  тырысамын

Қасқырлар мына жақта менімен жауыз

Және кешіріңіз, кешіріңіз

Басқа ешкімнің қолынан келетін ештеңе жоқ

Бұл                барлығымыз                                                                              |

Және кешіріңіз, кешіріңіз

Киімімді ауыстырдым

Олар терге малынған

Енді не болатынын сұрап ояу жатыңыз

Махаббаттың мағынасы болса

Иә, дұрыс

Егер сіз өзіңіз қаласаңыз

Ақыл қауіпті болуы мүмкін

Әңгімелеу арзан және бәріміз содырмыз

Иә бұл дұрыс

Маған қантты беріңіз

Қанның дәмі тым ащы

Адам, бұл соғыс

Өтінемін, мені кешіріңіз, мен аман қалуға  тырысамын

Қасқырлар мына жақта менімен жауыз

Және кешіріңіз, кешіріңіз

Басқа ешкімнің қолынан келетін ештеңе жоқ

Бұл                барлығымыз                                                                              |

Және кешіріңіз, кешіріңіз

Барлығын жексенбі күніне беріңіз

Ол не істеу керектігін біледі

Оны дүйсенбі күні қайтарыңыз

Оны өзіңізбен  алып жүріңіз

Оны өзіңізбен  алып жүріңіз

Оны өзіңізбен  алып жүріңіз

Оны өзіңізбен  алып жүріңіз

Оны өзіңізбен  алып жүріңіз

Өтінемін, мені кешіріңіз, мен аман қалуға  тырысамын

Қасқырлар мына жақта менімен жауыз

Және кешіріңіз, кешіріңіз

Басқа ешкімнің қолынан келетін ештеңе жоқ

Бұл                барлығымыз                                                                              |

Және кешіріңіз, кешіріңіз