War is Hell - Channel Zero
С переводом

War is Hell - Channel Zero

Альбом
Feed 'em With A Brick
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277000

Төменде әннің мәтіні берілген War is Hell , суретші - Channel Zero аудармасымен

Ән мәтіні War is Hell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

War is Hell

Channel Zero

Оригинальный текст

Tremble and shake bounded by blood

Trained to resist fear and love

Bloodshed eyes nerves on the edge

Comfort’s lost

Close my eyes before I die

The curtain falls we’ve lost our lives

Nowhere to hide in here

I need some shelter

I start to love the strength of hate

Tremble and shake bounded by blood

The more I kill the more I break

War is hell war is hell I’m going insane

I need some shelter

Machines bursting out bullets

Bodies everywhere

Screaming in fears

Bodies everywhere

War is hell

Marching hating bodies everywhere

Put on your mask chaotic scenes

Soldiers faith exploding dreams

All you’ve ever have is gone

Start the fire

Brothers in arms burn down the front

Dropping bombs come from above

Cities of chaos street in flames

Are burning down war is hell

We need some shelter

Machines bursting out bullets

Bodies everywhere

Screaming in fears

Bodies everywhere war is hell

Save your loved ones undefeated

Life is not forever

They’re the heroes unforgotten

In our hearts forever

Unforgotten heroes in our hearts

Save your loved ones undefeated

Life is not forever

War is hell

Military conflicts fuels the kill machine

We’re counting all your corpses you have lost control

Time for revolution you have lost control

Counting all your corpses its the kill that feeds your bliss

Eternal devastation time for revolution

Перевод песни

Қанмен шектелген діріл мен діріл

Қорқыныш пен сүйіспеншілікке қарсы тұруға үйретілген

Көздің нервтері шетінде қан

Ыңғайлылық жоғалды

Мен өлмес бұрын көзімді жабыңыз

Перде құлады, біз өмірімізден айырылдық

Мұнда жасыратын жер жоқ

Маған баспана керек

Мен жек көрудің күштілігін жақсы көре бастадым

Қанмен шектелген діріл мен діріл

Неғұрлым көп өлтірсем, соғұрлым көп сынамын

Соғыс  тозақ  соғыс    тозақ  мен есінен танып бара жатырмын

Маған баспана керек

Оқты атқылаған машиналар

Барлық жерде денелер

Қорқыныштан айқайлау

Барлық жерде денелер

Соғыс  тозақ

Барлық жерде жек көретін денелер

Бетперде киіп бейберекет көріністер

Сарбаздардың сенімі жарылған армандар

Сізде бар нәрсе жоқ болды

Отты бастаңыз

Қарулас ағалар майданды өртеп жіберді

Бомбалар жоғарыдан түседі

Өртке оранған бейберекет көше қалалары

Өртеніп жатқан соғыс - бұл тозақ

Бізге  баспана керек

Оқты атқылаған машиналар

Барлық жерде денелер

Қорқыныштан айқайлау

Соғыстың барлық жеріндегі денелер – тозақ

Жақындарыңызды жеңіліссіз құтқарыңыз

Өмір мәңгілік емес

Олар ұмытылмайтын қаһармандар

Жүрегімізде мәңгі

Біздің жүрегімізде ұмытылмас батырлар

Жақындарыңызды жеңіліссіз құтқарыңыз

Өмір мәңгілік емес

Соғыс  тозақ

Әскери қақтығыстар өлтіру машинасының отын арттырады

Сіз бақылауды жоғалтқан барлық мәйіттеріңізді санап жатырмыз

Сіз бақылауды жоғалтқан революция уақыты

Сіздің барлық мәйіттеріңізді санау - бұл сіздің бақытыңызды тамақтандыратын өлтіру

Революцияның мәңгілік күйреу уақыты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз