Mardi Gras - Champaign

Winter stays, the snow won’t thaw

I don’t think I can’t take anymore

I look for some diversion, I go through a magazine

A page gets my attention, it’s a piece of New Orleans

A photograph of folks in masks and people getting down

It looks like one big party, they’re tearing up the town

I get an inspiration, I give my boss a call

We take a short vacation, I just can’t wait to go

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Pack your bags for the Mardi Gras

We fly in at 3 AM

We disembark and the madness begins

Right there in the airport at the baggage carousel

It could be man or woman, it’s really hard to tell

A wild scene of folks in masks and people getting down

Looks like one big party, they’re tearing up the town

I had an inspiration, I gave my boss a call

And now we’re on vacation, we’re at the Mardi Gras

So, baby

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Pack your bags for the Mardi Gras

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Pack your bags for the Mardi Gras

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Roulez, roulez, Mardi Gras, baby…

Қыс қалады, қар ерімейді

Мен енді шыдай алмаймын деп ойлаймын

Мен кейбір диверсияны іздеп, журналдан өтемін

Бір парақ                                                                             |

Бетперде киген және түсіп бара жатқан адамдардың суреті

Бұл бір үлкен кешке ұқсайды, олар қаланы жаратып  жатыр

Маған шабыт                   бастығы                                                                                                                                                                                                           беремін 

Біз қысқа демалыс жүреміз, мен баруды шыдамсыз   барамын

Әй, балақай, көлікке отыр

Марди-Грасқа ұшайық

Ей, балақай, бар қалыңда  жүр

Марди Гра үшін сөмкелеріңізді жинаңыз

Біз таңғы 3 те ұшамыз

Біз түсеміз және ессіздік басталады

Әуежайда, жүк карусельінде

Бұл адам немесе әйел болуы мүмкін, айту өте қиын

Бетперде киген адамдар мен төмен түсіп жатқан жабайы көрініс

Бір үлкен кешке ұқсайды, олар қаланы ойрандап жатыр

Мен шабыт бердім, бастығыма қоңырау шалдым

Енді біз демалыста, біз Марди Граспыз

Сонымен, балақай

Әй, балақай, көлікке отыр

Марди-Грасқа ұшайық

Ей, балақай, бар қалыңда  жүр

Марди Гра үшін сөмкелеріңізді жинаңыз

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Әй, балақай, көлікке отыр

Марди-Грасқа ұшайық

Ей, балақай, бар қалыңда  жүр

Марди Гра үшін сөмкелеріңізді жинаңыз

Әй, балақай, көлікке отыр

Марди-Грасқа ұшайық

Ей, балақай, бар қалыңда  жүр

Рулез, рулез, Марди Грас, балақай...