Төменде әннің мәтіні берілген Lo Bueno y lo Malo , суретші - Chambao аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chambao
Me paso la vida pensando
en lo bueno y lo malo
mi mente está triste
me siento algo extraña
mi cuerpo se agota, mi alma lo nota
de ver en el mundo
mentiras de otras bocas
la loca envidia que trae la mentira
palabras tan falsas
que por mi mente pasan, hoy pasan.
El tiempo se pasa, y los años me cansan
me enervan mentiras
que trae gente vana
el tiempo está en vilo
yo sé que me pasa, mentiras, palabras
y todo es una farsa
tengo un momento de ansias mundanas
quisiera decir lo que siento
en mi alma
que la vida pasa, hoy pasa.
Y en mi, y en mi, y en mi
y en mi mundo nuevo te voy a olvidar
las aventuras que he podido vivir
y en mi, y en mi
no aguanto mas historias asi
…y en mi.
(Gracias a miyuki_bc por esta letra)
Мен өмірімді ойлаумен өткіземін
жақсылық пен жамандықта
көңілім мұңды
Мен өзімді біртүрлі сезінемін
денем таусылды, жаным оны сезеді
әлемде көру
өтірік басқа ауыздан
өтірік қызғаныш әкеледі
сөздер өте жалған
Менің ойымнан өткендер бүгін өтіп жатыр.
Уақыт өтіп жатыр, жылдар мені шаршатады
өтірік мені алаңдатады
бұл бос адамдарды әкеледі
уақыт шегінде
Маған не болатынын білемін, өтірік, сөз
және бәрі фарс
Дүние құмарлығым бар бір сәт
Мен өз сезімімді айтқым келеді
менің жанымда
өмір болып жатыр, бүгін болып жатыр.
Ал менде, менде және менде
ал жаңа әлемімде мен сені ұмытамын
мен өмір сүре алған шытырман оқиғалар
менде және менде
Мен мұндай әңгімелерге шыдай алмаймын
...және менде.
(Осы сөздер үшін miyuki_bc-ке рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз