R.e.a.l. - Chaman & Black Jackets

Me gusta ver la ciudad desde lo alto, escapar de la rutina

Las mato hablando, mantengo la llama viva

He vuelto por mi paz

Por mi familia y mi público

He vuelto, haters estúpidos, tragad saliva

De sobra sé lo que es perder

Conservo alguna que otra espina

Mi fe me pide que escriba y que aguante el tipo

No puedes enseñarme, llevo once en la movida

Crecí escuchando a J Dilla

Y tú pachanga, no sé si me explico

Soy todo lo que he hecho

Todo lo que he escrito

Este disco es trabajo en equipo, esfuerzo y tiempo

Tendrás mucho crédito

Un sonido muy limpito

Podrás ser un niño rico

Pero tronco, no tienes talento

Cuerpo a cuerpo

Con el día a día uno se las ve

Y se las desea para mantenerse en pie

Yo quemo, rulo, enciendo

Y las caladas van dándome ideas

En algunas líneas pienso:

«Buf, cómo va a doler»

Me bajo al parque y veo la tarde pasar

Afronto el día a día con agallas y fuerza

Nada es como antes, muchos ya no están

Mas la vida da vueltas y vueltas

Yo soy de los que sabe ya de sobra con quien pueden contar

Tú tienes los billetes pero no la actitud

Abrid bien los ojos, no miréis atrás

Ha llegado el día del cambio del que hablaba Sam Cooke

Esto es volver

Sin cadenas, sin miedos ni lágrimas

En la ciudad

Un nuevo día vuelve a despertar

Yo tengo fe

La experiencia, se adquiere con práctica

Este es mi hogar

Hemos puesto mucho tacto a este proyecto

Amor ciento por ciento real

Paso los días del invierno recordando y sorteando baches

Vivo montándome mis pelis desde que era un crío

Entro, salgo, voy y vengo

Encajo piezas y compases

He oido mentiras mas heavys que Ronnie James Dio

Escribo delicadamente, no estoy aquí por moda

Vi las dos caras de la suerte y de algunas personas

Doy pasos y patadas, voy a por todas

La realidad es mi temática, la música mi droga

Ni espera ni perdona ese que gira en tu muñeca

La realidad aprieta, esto no es Melrose Place

Tirado en el césped de las estrellas fumándome un peta

Tus aires de grandeza no me representan, fake

En mi ciudad, niebla y fantasmas como en Elm Street

La gente gasta y gasta sólamente para presumir

Yo cumplo mis promesas por el bien de mi conciencia

Y saco fuerzas de flaqueza desde el puto día en que nací

Mírame a los ojos, sabes bien quién soy

El tiempo lo dejó todo atrás

Soporto el frío mes de enero como un campeón

Dando rienda suelta a la imaginación encuentro la paz

He visto ya cómo los míos daban todo por mí

He estado lleno de vacío sin poder dormir

Hoy vuelvo a hacerlo

Porque no he muerto

Porque soy grande

Por mis hermanas

Por mi madre y mi padre

Esto es volver

Sin cadenas, sin miedos ni lágrimas

En la ciudad

Un nuevo día vuelve a despertar

Yo tengo fe

La experiencia, se adquiere con práctica

Este es mi hogar

Hemos puesto mucho tacto a este proyecto

Amor ciento por ciento real

Esto es volver

Rezo por los míos, porque nada se tuerza

En la ciudad

Entre mis recuerdos hay mentira y verdad

Yo tengo fe

Aquí todo gira, sólo gana el que apuesta

Este es mi hogar

Hemos puesto mucho tacto a este proyecto

Estos es real, tío

Esto es real

Мен қаланы жоғарыдан көргенді ұнатамын, әдеттегіден қашамын

Сөйлесіп өлтіремін, Жалын сөнбестен

Мен тыныштығым үшін оралдым

Менің отбасым мен жұртшылық үшін

Мен қайттым, сендер ақымақ жек көретіндер қатты жұтасыңдар

Мен жоғалтудың не екенін жақсы білемін

Мен анда-санда тікенді сақтаймын

Менің сенімім жазуды және түрге төтеп беруімді сұрайды

Мені үйрете алмайсың, мен он бір жыл жүрдім

Мен Дж Дилланы тыңдап өстім

Ал сен пачанга, мен өзімді түсінемін бе, білмеймін

Мен жасағанның бәрімін

Менің жазғанымның бәрі

Бұл альбом командалық жұмыс, күш және уақыт

сізде көп несие болады

Өте таза дыбыс

сен байдың баласы бола аласың

Бірақ, сенде талант жоқ

Денеден денеге

Күннен күнге адам оларды көреді

Ал сіз олардың аяғыңызда тұрғанын қалайсыз

Өртенемін, домалаймын, тұтанамын

Ал бөртпелер маған идеялар береді

Кейбір жолдарда мен ойлаймын:

«Ой, бұл қалай ауырады»

Мен саябаққа түсіп, түс ауа өтіп жатқанын бақылаймын

Мен күнді батылдықпен және күшпен қарсы аламын

Бұрынғыдай ештеңе жоқ, көбісі енді жоқ

Бірақ өмір айналып өтіп жатыр

Мен кімге сенетінін білетіндердің бірімін

Сізде билеттер бар, бірақ көзқарас жоқ

Көзіңізді кең ашыңыз, артыңызға қарамаңыз

Сэм Кук айтқан өзгеріс күні келді

бұл қайтып келді

Шынжырсыз, қорқынышсыз немесе көз жассыз

Қалада

Жаңа күн қайтадан оянады

Менде сенім бар

Тәжірибе тәжірибе арқылы жинақталады

Бұл менің үйім

Біз бұл жобаға көп әдептілік қойдық

жүз пайыз шынайы махаббат

Қыстың күндерін еске түсіріп, ойық-шұңқырдан сақтанумен өткіземін

Мен бала кезімнен фильмдер түсірдім

Кіремін, шығамын, келемін, кетемін

Мен кесектер мен жолақтарды орналастырамын

Мен Ронни Джеймс Диодан да ауыр өтірік естідім

Нәзік жазамын, сән үшін келген жоқпын

Мен сәттіліктің екі жүзін және кейбір адамдарды көрдім

Мен қадам басып, тепкілеймін, бәріне барамын

Шындық - менің тақырыбым, музыка - менің есірткім

Білегіңізде айналатын адамды күтпеңіз де, кешірмеңіз

Шындық қиындайды, бұл Мелроз-Плейс емес

Жұлдыздардың көгалында жатып, темекі шегеді

Сенің ұлылығың мені білдірмейді, жалған

Менің қаламда Қарағаш көшесі сияқты тұман мен елестер

Адамдар тек өзін көрсету үшін жұмсайды және жұмсайды

Ар-ождан үшін берген уәдемді орындаймын

Мен туылған күннен бастап әлсіздіктен күш аламын

Менің көзіме қара, менің кім екенімді білесің

Уақыт бәрін артта қалдырды

Қаңтардың суық айына чемпиондай шыдап жүрмін

Қиялға ерік беріп, тыныштық табамын

Мен өзім үшін бәрін бергенін көрдім

Мен босаға толы болдым, ұйықтай алмаймын

Бүгін мен оны қайтадан жасаймын

өйткені мен өлген жоқпын

өйткені мен үлкенмін

әпкелерім үшін

Анам мен әкем үшін

бұл қайтып келді

Шынжырсыз, қорқынышсыз немесе көз жассыз

Қалада

Жаңа күн қайтадан оянады

Менде сенім бар

Тәжірибе тәжірибе арқылы жинақталады

Бұл менің үйім

Біз бұл жобаға көп әдептілік қойдық

жүз пайыз шынайы махаббат

бұл қайтып келді

Мен өзім үшін дұға етемін, өйткені ештеңе дұрыс болмайды

Қалада

Менің естеліктерімнің арасында өтірік пен шындық бар

Менде сенім бар

Мұнда бәрі айналады, тек бәс тіккен адам жеңеді

Бұл менің үйім

Біз бұл жобаға көп әдептілік қойдық

Бұл шын, адам

Бұл шынайы