Төменде әннің мәтіні берілген Monster , суретші - Chad VanGaalen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chad VanGaalen
Ripping my eyelids a little bit wider
Are two prying hands that grew out from my shoulders
And I can’t explain why
But it’s hurting my eyes
Thick blackened quills springing out of my back
And there’s hair in between and in all of the cracks
My skin that’s grown scaley and yellowish brown
And my mind is a cloud and it wants to come out
I’m a Monster
I’m a Monster
I’m a Monster
I’m a Monster
And my fingers have shriveled and dropped to the dirt
And two giant talons have grown where they were
I’m starting to think I will never return to my previous form
Which I can’t quite recall
BUt i’m not hungry at all
(chorus repeat)
And I feel the compulsion to dig myself in
So I start on a hone
Like some feverish mole
(chorus repeat)
Қабақтарымды сәл кеңірек жырту
Менің иығымнан шыққан екі қол
Неге екенін түсіндіре алмаймын
Бірақ бұл менің көзімді ауыртады
Арқамнан қалың қара қылшықтар шығып жатыр
Жарықтардың арасында және барлық жарықтарда шаш бар
Менің терім қабыршақтанып, сарғыш-қоңыр түсті
Менің ойым - бұлт, ол шыққысы келеді
Мен құбыжықпын
Мен құбыжықпын
Мен құбыжықпын
Мен құбыжықпын
Менің саусақтарым жиырылып, топыраққа түсіп қалды
Ал екі дәу тырнақ тұрған жерінде өсті
Мен бұрынғы пішініме ешқашан оралмаймын деп ойлай бастадым
Мен оны еске түсіре алмаймын
БІРАҚ мен мүлдем аш емеспін
(хормен қайталау)
Мен өзімді санау үшін мәжбүрлеп сезінемін
Сондықтан мен судан бастаймын
Кейбір қызбалы мең сияқты
(хормен қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз