
Төменде әннің мәтіні берілген Tiefer , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Schneide deine sehnsucht
In mein kaltes fleisch
Schneide das es weh tut
Dann werde ich für dich schreien
Schneide deine liebe
Unter meine haut
Und reiß mir diese unschuld
Aus meiner seele raus
Stoß noch tiefer in mein herz
Denn jeder schnitt bringt dich mir nah
Stoß noch tiefer gib mir schmerz
Und zeig mir was ich niemals sah
Stoß noch tiefer in mein herz
Denn jede narbe ist ein schrei
Lass jeden tropfen denn ich blute
Auch eine träne sein
Was hast du mit dem metallstück gemacht?
Ich hab mir damit die haut geritzt
Schneide deine sehnsucht
Tief in meinen leib
Schneide das es weh tut
Dann werd ich für dich schreien
Durch die harten wunden
Füll mich wieder auf
Und reiß mir diese unschuld
Aus meiner seele raus
Stoß noch tiefer in mein herz
Denn jeder schnitt bringt dich mir nah
Stoß noch tiefer gib mir schmerz
Und zeig mir was ich niemals sah
Stoß noch tiefer in mein herz
Denn jede narbe ist ein schrei
Lass jeden tropfen denn ich blute
Auch eine träne sein
Meine oberflächliche wunde ist nicht so wichtig da drunter aber weit aus
schlimmer
Сағынышыңды үз
Менің салқын етіме
Кесіңіз ауырады
Сонда мен сен үшін айқайлаймын
махаббатыңды кес
терімнің астында
Менен осы кінәсіздікті жұлып ал
жанымнан
Менің жүрегімді одан да тереңірек итер
Өйткені әрбір кесу сені маған жақындатады
Қаттырақ итеріңіз, маған ауыр тиеді
Мен ешқашан көрмеген нәрсені көрсетіңіз
Менің жүрегімді одан да тереңірек итер
Өйткені әрбір тыртық – жылау
Барлығы тамшыласын, өйткені мен қан кетіп жатырмын
сондай-ақ көз жасы болсын
Сіз металды не істедіңіз?
Мен онымен терімді тырнап алдым
Сағынышыңды үз
Денемнің тереңінде
Кесіңіз ауырады
Сонда мен сен үшін айқайлаймын
Қатты жаралар арқылы
мені қайтадан толтыр
Менен осы кінәсіздікті жұлып ал
жанымнан
Менің жүрегімді одан да тереңірек итер
Өйткені әрбір кесу сені маған жақындатады
Қаттырақ итеріңіз, маған ауыр тиеді
Мен ешқашан көрмеген нәрсені көрсетіңіз
Менің жүрегімді одан да тереңірек итер
Өйткені әрбір тыртық – жылау
Барлығы тамшыласын, өйткені мен қан кетіп жатырмын
сондай-ақ көз жасы болсын
Менің үстіңгі жарам астындағы маңызды емес, бірақ одан алыс
нашар
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз