Müde -

Wir sind gefangen — du und ich — der Tag brennt Sehnsucht auf die Haut —

Bitte Nacht entführe mich

Wir sind gefangen — du und ich — der Tag lässt mich in Tiefen fallen — sag mir

Nacht wann fängst du mich

Dann will ich müde sein, denn nur der Traum wird mich zu dir erschaffen um bei

dir zu sein — ganz nah, nur für dich allein

Dann will ich müde sein, denn deine Macht hält mich von dir gefangen,

so wie jede Nacht im Dunkeln

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Wir sind gefangen — du und ich — jeder Tag berühmt durch Schmerz,

komm doch Nacht berühre mich

Wir sind gefangen — du und ich — an jedem Tag ich neu verblute, komm endlich

Nacht erlöse mich

Dann will ich müde sein, denn nur der Traum wird mich zu dir erschaffen um bei

dir zu sein — ganz nah, nur für dich allein

Dann will ich müde sein, denn deine Macht hält mich von dir gefangen,

so wie jede Nacht im Dunkeln

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Dann will ich müde sein, denn nur der Traum wird mich zu dir erschaffen um bei

dir zu sein — ganz nah, nur für dich allein

Dann will ich müde sein, denn deine Macht hält mich von dir gefangen,

so wie jede Nacht im Dunkeln

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Schlaf doch endlich ein

Тұтқынға түстік - сен де, мен де - теріге сағыныш күйеді күн -

Өтінемін, түнде мені ұрлап кетші

Біз тұзаққа түстік – сен де, мен – күн мені тереңге түсіреді – айтшы

түнде мені қашан ұстайсың

Сонда мен шаршағым келеді, өйткені тек арман ғана мені айналаңызда жасайды

сенімен бірге болу — өте жақын, тек сен үшін

Сонда мен шаршағым келеді, өйткені сенің күшің мені сенің тұтқынында ұстайды,

қараңғыдағы әр түн сияқты

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет

Біз тұзаққа түсеміз - сіз және мен - күн сайын ауырсынумен танымал,

түн кел, маған ти

Тұтқынға түстік – сен де, мен де – күнде қансырап өлеміз, кел

түн мені босат

Сонда мен шаршағым келеді, өйткені тек арман ғана мені айналаңызда жасайды

сенімен бірге болу — өте жақын, тек сен үшін

Сонда мен шаршағым келеді, өйткені сенің күшің мені сенің тұтқынында ұстайды,

қараңғыдағы әр түн сияқты

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет

Сонда мен шаршағым келеді, өйткені тек арман ғана мені айналаңызда жасайды

сенімен бірге болу — өте жақын, тек сен үшін

Сонда мен шаршағым келеді, өйткені сенің күшің мені сенің тұтқынында ұстайды,

қараңғыдағы әр түн сияқты

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет

Ақыры ұйықтап кет