Haydar Haydar - Cengiz Coşkuner

Ben melanet hırkasını kendim giydim eğnime

Ar namus şişesini taşa çaldım kime ne

Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne.

Kâh çıkarım gökyüzüne, seyrederim âlemi

Kâh inerim yeryüzüne, seyreder âlem beni

Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne.

Sofular haram demişler, bu aşkın şarabına

Ben doldurur, ben içerim, günah benim kime ne

Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne.

Kâh giderim medreseye, ders okurum hak için

Kâh giderim meyhaneye, dem çekerim aşk için

Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne.

Sofular secde eder, mescidin mihrabına

Benim ol dost eşiğidir, secde gâhım kime ne

Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne.

Nesimi’ye sorduklarda o yar ilen hoşmusun

Hoş olayım olmayayım, o yar benim kime ne

Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne.

Мен зұлымдық кардиганын өзім кидім

Мен «Ар-намус» бөтелкесін таспен ұрлап алдым, кімге қарайды?

Аа Хайдар Хайдар, мен тасты ұрлап алдым.

Аспанға барамын, дүниені бақылаймын

Мен жерге түсемін, әлем мені бақылайды

Аа Хайдар Хайдар, мен тасты ұрлап алдым.

Тақуалар оны харам, осы махаббаттың шарабы деп атаған

Мен толтырамын, ішемін, күнә кімге менікі

Аа Хайдар Хайдар, мен тасты ұрлап алдым.

Кейде медресеге барамын, оң жақтан оқимын

Кейде мен тавернаға барамын, махаббат үшін айтамын

Аа Хайдар Хайдар, мен тасты ұрлап алдым.

Құлшылық етушілер мешіттің құрбандық үстеліне сәжде жасайды

Бол, досымның босағасы, сәжде жерім, кімге

Аа Хайдар Хайдар, мен тасты ұрлап алдым.

Несимиден сұрағанда, сен сол жартысымен жақсысың ба?

Маған жақсы болсын, жоқ болсын.

Аа Хайдар Хайдар, мен тасты кімге ұрладым.