Keltorevolution - Celtibeerian

Here we are, one more time

All together still alive

The blaze on swords, the taste of blood

To win this war, we were waiting for

Our people are brave, and fight face to face

Showing our bare chest, no time to rest

We have the power, now start to pray

The sound of our name will make you feel pain!

We the people, ready to fight

We were born free and free is our life

Under the yoke never again

You could kill us but it’s not the end

We’ll rise up to chase you again

And fighting hard, we’ll break the chains

Blessed by our gods, hidden in woods

When the Carnyx calls, there’s nothing to lose!

Fighting in brotherhood

When freedom is the highest good

Shackles will turn to dust

Hold the line and strike with us

We never believed in a lying speech

You better go out and run away from here

Since our outbreak we fight with pride

This is our land, there’s no place to hide

Seeing your face, the fuel for our rage,

We will nor rest 'til we see you in the grave

Won’t tear us apart, your stupid game

When this old take, it’s always the same!

We just wanted to live in peace,

But they came to enforce their will.

We refuse their deals, keltorevolution is here

They’re craving our land but now it’s time to draw the line…

Міне, біз тағы бір рет

Барлығы бірге әлі тірі

Қылыштардың оты, қанның дәмі

Бұл соғыста жеңіске жету үшін біз күткен едік

Біздің халқымыз ержүрек, бетпе-бет соғысады

Жалаңаш кеудемізді көрсетеміз, демалуға уақыт жоқ

Бізде күш бар, енді дұға ете бастаңыз

Біздің атымыздың дыбысы сізді ауыртады!

Біз адамдар, күресуге  әзірміз

Біз еркін туылдық және біздің өмір еркіндік болдық

Енді ешқашан қамыт астында

Сіз бізді өлтіре аласыз бірақ бұл соңы емес

Біз сізді қайта қууға  тұрамыз

Ал қатты күресе отырып, біз шынжырларды бұзамыз

Біздің құдайлардың батасын алған, орманда жасырылған

Карникс қоңырау шалғанда, жоғалтатын ештеңе жоқ!

Бауырластықпен күресу

Бостандық ең жоғары игілік болған кезде

Бұғаулар шаңға айналады

Сапты ұстап, бізбен бірге соққы беріңіз

Біз өтірік сөзге ешқашан сенген емеспіз

Сыртқа шығып, бұл жерден қашып кеткеніңіз жөн

Ауру басталғаннан бері біз мақтанышпен күресеміз

Бұл біздің жер, жасырынатын жер жоқ

Сіздің бетіңізді көріп, біздің ашу-ызамызға отын,

Сізді қабірде көргенше біз тыным таппаймыз

Бізді бөліп жібермейді, сіздің ақымақ ойыныңыз

Бұл ескі қабылдау кезінде әрқашан бірдей болады!

Біз тек бейбіт өмір сүргіміз келді,

Бірақ олар өз еркін орындау үшін келді.

Біз олардың мәмілелерінен бас тартамыз, келтелореволюция осында

Олар біздің жерді аңсайды, бірақ енді шекара сызатын кез келді…