Red - Celia Pavey
С переводом

Red - Celia Pavey

  • Альбом: Bodies

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:38

Төменде әннің мәтіні берілген Red , суретші - Celia Pavey аудармасымен

Ән мәтіні Red "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red

Celia Pavey

Оригинальный текст

You walk away, again

And now you tell me so

I got the money to spend on it

I should have known

And I wonder, will this color river fade?

And I wonder, is it out just a phase?

But I love you, to the weakness that you bring, my love

And I’ll hold you, for longer than I did, before

And I need you, like a bottle of RED wine

Never slipping from my head,

Word no no, word no

Show your pretty face, reveal your habits

It don’t matter anyway

For you the poison rushing through your veins

And I wonder, will this color river fade?

One more drop will make

This feeling go away

But I love you, to the weakness that you bring, my love

And I’ll hold you, for longer than I did, before

And I need you, like a bottle of RED wine

Never slipping from my head,

Word no no, word no

But I love you, to the weakness that you bring, my love

And I’ll hold you, for longer than I did, before

And I need you, like a bottle of RED

Перевод песни

Сен тағы да кетесің

Енді сіз маған солай айтасыз

Мен оған жұмсауға ақша алдым

Мен білуім керек еді

Менің ойымша, бұл түс өзені жоғалады ма?

Менің ойымша, бұл тек фаза ма?

Бірақ мен сені жақсы көремін, сен әкелген әлсіздікке, махаббатым

Мен сені бұрынғыдан да ұзақ ұстаймын

Ал сен маған ҚЫЗЫЛ шарап сияқты керексің

Басымнан ешқашан тайған жоқ,

Сөз жоқ жоқ, сөз жоқ

Әдемі жүзіңізді көрсетіңіз, әдеттеріңізді ашыңыз

Бәрібір маңызды емес

Сіз үшін тамырларыңыз арқылы ағып жатқан у

Менің ойымша, бұл түс өзені жоғалады ма?

Тағы бір тамшы жасайды

Бұл сезім  кетеді

Бірақ мен сені жақсы көремін, сен әкелген әлсіздікке, махаббатым

Мен сені бұрынғыдан да ұзақ ұстаймын

Ал сен маған ҚЫЗЫЛ шарап сияқты керексің

Басымнан ешқашан тайған жоқ,

Сөз жоқ жоқ, сөз жоқ

Бірақ мен сені жақсы көремін, сен әкелген әлсіздікке, махаббатым

Мен сені бұрынғыдан да ұзақ ұстаймын

Ал сен маған ҚЫЗЫЛ бөтелкедей керексің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз