
Төменде әннің мәтіні берілген Embittered With Grief , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Embittered with grief on my knees, amidst the bloody battle fields
I try to find a strength to overcome that pain inside of my heart
When you left us alone in our own blood
Without any help in abyss of the Hell to die…
Life!
Was it justly for me?
My belief it’s gone with you
Screams in the night were the last that I heard before my fall
Forgotten, forbidden, chocking and bleeding
For what that’s all?
YOU HAD TO COME TO ME
WHEN I WAS FORSAKEN BY YOU?
YOU’VE STAYED WITH THEM INSTEAD OF ME
Tell!
Could I chose when you gave me no choice
I had to flee
From Temple Of Yours and Your mad love in
A castle by sea
Where the shadows and silent silence were
With me
To teach me the past cause it keeps the answers
«How to live»
Time to tell you what I’ve learned for years
That passed on darkside with me, and tears
That streamed from my eyes and washed
The shores where I slept
Stricken with grief, were for You with hope
To be forgiven
WHAT DO YOU WANT
CREATURE OF EVIL?
I am in fall, salvation for those who are blind
With your love
Insanity on Earth I recant from you- God
To find me just think where I can be…
We still lie
On the fields of our blood
And nevermore the life can heal
Our wounds, the damaged souls
We’re gone with winds
Singing so sweetly
As the spreading madness
Rules the human
And leads them to
Sacrifice…
Қанды шайқас даласында тізе бүгіп, қайғыға батты
Мен жүрегімнің ішіндегі ауырсынуды жеңуге күш табуға тырысамын
Сіз бізді өз қанымызда жалғыз қалдырған кезде
Тозақтың тұңғиығында ешкімнің көмегінсіз өлу үшін…
Өмір!
Бұл тек мен үшін болды ма?
Менің сенімім ол сенімен бірге кетті
Түнгі айқайлар құлағанға дейін соңғы естігенім болды
Ұмытылған, тыйым салынған, тұншығу және қан кету
Мұның бәрі не үшін?
СЕН МАҒАН КЕЛДІҢ
Мен сені көргенде?
СІЗ МЕНІҢ ОРНЫМА ОЛАРМЕН ҚАЛДЫҢЫЗ
Айт!
Сіз маған таңдау бермеген кезде, мен таңдай аламын ба?
Мен қашуыма мәжбүр болды
Сіздің ғибадатханаңыздан және сіздің ессіз махаббатыңыздан
Теңіз жағасындағы қамал
Көлеңкелер мен үнсіз тыныштық қайда болды
Менімен бірге
Маған өткенді үйрету жауап жауаптарды үйрету үйрету үйрету үйрету үшін жауаптарды сақтайды
«Қалай өмір сүру керек»
Жылдар бойы не үйренгенімді айтатын кез келді
Бұл менің көз жасыммен бірге қараңғыда өтті
Бұл менің көзімнен ағып, жуылды
Мен ұйықтаған жағалар
Қайғыға батқан, Үмітпен сен үшін еді
кешірілу
СЕН НЕНІ ҚАЛАЙСЫҢ
ЗАМАНДЫҚ ЖҰМЫСЫ?
Мен күздемін, соқырлар үшін құтқарушымын
Махаббатыңмен
Жердегі ақылсыздық Мен сенен бас тартамын – Құдай
Мені табу үшін мені қайда болатынымды ойлаңыз ...
Біз әлі өтірік айтамыз
Біздің қанымыздың өрістерінде
Ал өмір ешқашан емдей алмайды
Біздің жаралар, зақымдалған жандар
Біз желмен кеттік
Өте тәтті ән айту
Таралған ессіздік ретінде
Адамды басқарады
Және оларды жетелейді
Құрбан ету…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз