Wishing You Were Here - Caught in the Act
С переводом

Wishing You Were Here - Caught in the Act

Альбом
Vibe
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284930

Төменде әннің мәтіні берілген Wishing You Were Here , суретші - Caught in the Act аудармасымен

Ән мәтіні Wishing You Were Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wishing You Were Here

Caught in the Act

Оригинальный текст

When I think of you its just the same

This feeling it could never changeBelieve me It fills me up with joy and happiness

Though there is only emptiness

Around me In the night

All I do is run

Run away

From all whats in my head, my heart, my soul

Trying to forget

So I fight a war so lost

I just cant win

But something deep inside tells me Hold on, not to give in When will you see

You still belong to me Chorus:

Wishing you were here now

Let your inside outside

Open your heart and love youll find

Im wishing you were here now

Trying to find a way out

Out of this confusion in my mind

Im wishing you were here

Whats in your mind

I wanna know

In the streets a million people pass me by In every face I see your eyes

Still shining

Ooh, I miss your caring warm embrace

Your tender touch, your kisses taste

Just crying

So I fight a war so lost I cannot win

Theres something deep inside tells me Hold on, I cant give in.

When will you see you still belong to me Chorus

Wishing you were here, to hold me Wishing you were here, to touch me Wishing you were here with me again

Wishing you were here, to kiss me Wishing you were here, to hold me Wishing you were here with me again

you belong to me you belong to me When will you see

You still belong to me Wishing you were here, to hold me Wishing you were here, to touch me Wishing you were here with me again

Wishing you were here, to kiss me Wishing you were here, to hold me Wishing you were here with me again

Wishing you were here, to hold me Wishing you were here, to touch me Wishing you were here with me again

Im wishing you were here.

Wishing you were here,

Перевод песни

Мен сені ойласам, дәл солай

Бұл сезім ешқашан өзгермейді.Маған сеніңіз бұл мені қуаныш      бақыт  толдырды

Тек бостық бар

Түнде айналамда

Мен істеймін

Қашып кету

Басымдағы, жүрегімдегі, жанымдағының бәрінен

Ұмыту  әрекеті

Сондықтан        соғыс    соғыс             жеңіл              соғыстым                       соғыстым

Мен жай ғана жеңе алмаймын

Бірақ іштей бірдеңе маған шыдамдылық танытып, берілмеуді қашан көресің деп айтады

Сіз әлі           Қайырмасы :

Сенің қазір осында болғаныңды қалаймын

Ішіңізді сыртқа шығарыңыз

Жүрегіңді аш, махаббатыңды табасың

Сенің қазір осында болғаныңды қалаймын

Шығу жолын табуға тырысады

Менің санамдағы осы шатасудан

Сенің осында болғаныңды қалаймын

Ойыңызда не бар

Мен білгім келеді

Көшеде  миллиондаған адам менен өтіп     Әр жүз     сенің көздеріңді  көремін

Әлі де жарқырап тұр

Ой, мен сенің ыстық құшағыңды сағындым

Сенің нәзік жанасуың, сүйісуіңнің дәмі

Тек жылап

Мен соғыста жеңілгенім сонша, жеңе алмаймын

Іштей бірдеңе маған шыда, көне алмаймын дейді.

Маған тиесілі екеніңді қашан көресің Қайырмасы

Сенің осында болсаң, мені ұстау  Осында болғаныңды тілек   мені             Тағы  менімен  осында                        

Сенің осында болсаң, сүю  Сенің осында болғаныңды тілек   мені ұстау  Менімен қайтадан болғаныңды тілеу 

сен менікісің сен мені қашан көресің

Сіз әлі де маған сіз Осында болғаныңызды қалайсыз мені ұстаған  осында болған  мені                   Тағы  менімен  бірге                                 

Сенің осында болсаң, сүю  Сенің осында болғаныңды тілек   мені ұстау  Менімен қайтадан болғаныңды тілеу 

Сенің осында болсаң, мені ұстау  Осында болғаныңды тілек   мені             Тағы  менімен  осында                        

Сенің осында болғаныңды қалаймын.

Сенің осында болғаныңды қалаймын,

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз