
Төменде әннің мәтіні берілген Талисман , суретші - Catharsis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Catharsis
Ляжет на алтарь
Серебро луны,
Наполняя светом зал.
В памяти моей
Маскарад теней,
Лет прошедших карнавал.
Какой бы я мог выбрать в жизни путь?
Скажи мне, сердце — талисман!
Чтоб отринуть боль потерь
И не знать горечь ран!
Тайну сохранит
Терпкий поцелуй
Той, что не оставит след.
И в который раз
В зеркале зрачка
Отраженья больше нет.
Ещё не время подводить итоги,
Но тишина теней полна!
Радость и печаль дорог
Повторяет судьба.
Не вернуть, а только вспомнить
Или потерять навечно
Маски жизни той, что память
Повторяет бесконечно
Мне
Құрбандық үстеліне жат
ай күміс,
Бөлмені жарықпен толтыру.
Менің жадымда
көлеңкелі маскарад,
Карнавалдан өткен жылдар.
Мен өмірде қандай жолды таңдай аламын?
Айтшы, жүрек тұмар!
Жоғалту азабынан арылу үшін
Ал жараның ащысын білмейсің!
Құпияны сақта
Тартысты поцелу
Із қалдырмайтын.
Және он бесінші рет
Оқушының айнасында
Рефлексия енді жоқ.
Әлі түгендейтін уақыт емес.
Бірақ көлеңкелердің тыныштығы толы!
Жолдардың қуанышы мен қайғысы
Тағдыр қайталайды.
Қайту үшін емес, тек есте сақтау үшін
Немесе мәңгі жоғалтады
Есте сақталатын өмір маскалары
Үздіксіз қайталанады
маған
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз