Төменде әннің мәтіні берілген Fluctuate , суретші - Catfish and the Bottlemen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Catfish and the Bottlemen
I pushed back all my plans
You’ve stayed up, Christ, I love it
And I’d write off every chance
That I’ve ever had with someone
If should this mean the start
You switched my faith then phone off
Just sat there sifting through my demos
That I’ve never had with someone
Why pass all the times?
The disciplines left me
Left me with you
Here’s to the nights we’d come in
Having lost all judgement
And those dreams that we made
Would remind me of the ways
In which the nights off come in
And you were 'round mine singing
And you’d act out the lines with an arm up to the sky
I pushed back all my plans
'Cause you’ve waited up, Christ, I love you
And I’d write off every glance
That I’ve ever had with someone
If should this mean the start
You switched my faith now phone off
Just sat there sifting through my B-sides
That I’ve never had with someone
Why pass all the times?
The disciplines led me
Led me to you
Here’s to the nights we’d come in
Having lost all judgement
And those dreams that we made
Would remind me of the ways
In which the nights off come in
And you were 'round mine singing
And you’d act out the lines with an arm up to the sky
So pull the love over my eyes
'Cause I fluctuate about you
If you’re a blessing in disguise
How did I realise?
So pull the love over my eyes
'Cause I fluctuate about you
If you’re a blessing in disguise
How did I realise?
How did I realise?
Here’s to the nights we’d come in
Having lost all judgement
And those dreams
Would remind me of the ways
(So pull the love over my eyes)
In which the nights off come in
('Cause I fluctuate about you)
And you were 'round mine singing
(If you’re a blessing in disguise
I did not-)
Мен барлық жоспарларымды кейінге шегердім
Сен тұрдың, Христос, мен оны жақсы көремін
Мен кез келген мүмкіндікті жазамын
Менің біреумен болғаным
Бұл бастауды білдірсе
Сен менің сенімімді өшіріп, телефонды өшірдің
Сол жерде отырып, демонстрацияларымды қарап шықтым
Мен ешкіммен ешқашан болған емеспін
Неліктен барлық уақыттан өту керек?
Пәндер мені тастап кетті
Мені сенімен қалдырды
Міне, біз келген түндер
Барлық пайымдауларды жоғалтқан
Және біз жасаған армандар
Жолдарды |
Демалыс түндері кіретін
Ал сен менің айналамда ән айттың
Сіз қолыңызды аспанға көтеріп сызықтарды ойнар едіңіз
Мен барлық жоспарларымды кейінге шегердім
Өйткені сен күттің, Мәсіх, мен сені жақсы көремін
Ал мен әр көзқарасымды жазып қоятынмын
Менің біреумен болғаным
Бұл бастауды білдірсе
Сенім телефонымды өшірдің
Сол жерде отырып - Б- Жай ғана сол жерде
Мен ешкіммен ешқашан болған емеспін
Неліктен барлық уақыттан өту керек?
Пәндер мені жетеледі
Мені саған апардым
Міне, біз келген түндер
Барлық пайымдауларды жоғалтқан
Және біз жасаған армандар
Жолдарды |
Демалыс түндері кіретін
Ал сен менің айналамда ән айттың
Сіз қолыңызды аспанға көтеріп сызықтарды ойнар едіңіз
Сондықтан көзіме махаббатты тартыңыз
'Себебі мен сен туралы өзгеремін
Егер сіз бата болсаңыз
Мен қалай түсіндім?
Сондықтан көзіме махаббатты тартыңыз
'Себебі мен сен туралы өзгеремін
Егер сіз бата болсаңыз
Мен қалай түсіндім?
Мен қалай түсіндім?
Міне, біз келген түндер
Барлық пайымдауларды жоғалтқан
Және сол армандар
Жолдарды |
(Махаббатты менің көзімнен тартыңыз)
Демалыс түндері кіретін
('Себебі мен сен туралы өзгеремін)
Ал сен менің айналамда ән айттың
(Егер сіз бата болсаңыз
Мен істемедім-)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз