January - Cate Le Bon

And moving kills me

And it sets me on fire

And I cannot imagine

How to qualify too

When the seas are calm

We come out like eagles

But carry the weight for too long

We fall from skies like seagulls

Although I say don’t be great

You’ll fall apart from the view

And most of the time gliding’s fine

But flagging posts is fine, too

Fly, fly

When seasons change me

But they don’t show me flowers

It’s more than I can handle

Heckler (?) storms came from showers

When the seas are calm

We go out like eagles

But carry the weight for too long

We’ll fall from skies like seagulls

Although I say don’t be great

You’ll fall apart from the view

And most of the time gliding’s fine

But flagging posts is fine, too

Fly, fly

And now you know you’ve got it made

When the days are yours alone

Go out, employ the country

January’s coming back

I don’t know if I’ll be here for that, but

I’ll still love something

I still love something

When the seas are calm

We go out like eagles

But carry the weight for too long

We’ll fall from skies like seagulls

Although I say don’t be great

You’ll fall apart from the view

And most of the time gliding’s fine

But flagging posts is fine, too

Fly, fly

Ал қозғалу мені өлтіреді

Бұл мені отқа                                                      |

Мен елестете алмаймын

Сондай-ақ қалай біліктілікке  болуға болады

Теңіздер тыныш болған кезде

Біз қырандар сияқты шығамыз

Бірақ салмақты тым ұзақ көтеріңіз

Біз шағалалар сияқты аспаннан құлаймыз

Мен болмаңдар десем де

Сіз көріністен айырыласыз

Көбінесе сырғанау жақсы

Бірақ жалауша жазбалар да жақсы

Ұш, ұш

Жыл мезгілдері мені өзгерткенде

Бірақ олар маған гүл көрсетпейді

Бұл менің қолымнан келгеннен де көп

Хеклер (?) дауылдары нөсерден пайда болды

Теңіздер тыныш болған кезде

Біз бүркіт сияқты шығамыз

Бірақ салмақты тым ұзақ көтеріңіз

Біз аспаннан шағаладай құлаймыз

Мен болмаңдар десем де

Сіз көріністен айырыласыз

Көбінесе сырғанау жақсы

Бірақ жалауша жазбалар да жақсы

Ұш, ұш

Енді сіз оны дайындағаныңызды білесіз

Күндер сенікі жалғыз болғанда

Шығыңыз, елді жұмысқа алыңыз

Қаңтар қайтып келеді

Мен ол үшін осында болатынымды  білмеймін, бірақ 

Мен әлі де бір нәрсені жақсы көремін

Мен бір нәрсені әлі де жақсы көремін

Теңіздер тыныш болған кезде

Біз бүркіт сияқты шығамыз

Бірақ салмақты тым ұзақ көтеріңіз

Біз аспаннан шағаладай құлаймыз

Мен болмаңдар десем де

Сіз көріністен айырыласыз

Көбінесе сырғанау жақсы

Бірақ жалауша жазбалар да жақсы

Ұш, ұш