This Boy Can't Swim - Catatonia

This boy can’t swim, he’s wearing too many skins

I hope he sinks, then he’ll forget everything

Dreamt up the lies that would hold it together

Then realised those he lied to were cleverer

Left on the side they have long since rejoined him

Back in the fold thick as thieves they will weigh him down

2nd verse (chords as above)

This boy can’t swim he’s carrying too many sins

I hope he sinks, till he forgets everything

2nd Chorus

'good as gold' alternates with 'thick as thieves'

Бұл бала жүзе алмайды, ол тым көп тері киген

Ол батып кетеді, содан кейін ол бәрін ұмытады деп үміттенемін

Оны біріктіретін өтіріктерді армандадым

Содан кейін ол өтірік айтқандардың ақылдырақ екенін түсінді

Сол жақта олар әлдеқашан оған қайта қосылды

Ұрылар сияқты қалың қатпарда олар оны ауырлатады

2-тармақ (жоғарыдағыдай аккордтар)

Бұл бала жүзе алмайды, ол тым көп күнәларды арқалайды

Ол бәрін  ұмытқанша батады деп  үміттенемін

2 хор

"алтындай жақсы" сөзі "ұрылардай қалың" сөзімен ауыстырылады