The Man I Loved Blues - Cat Clyde
С переводом

The Man I Loved Blues - Cat Clyde

Альбом
Ivory Castanets
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234370

Төменде әннің мәтіні берілген The Man I Loved Blues , суретші - Cat Clyde аудармасымен

Ән мәтіні The Man I Loved Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Man I Loved Blues

Cat Clyde

Оригинальный текст

I was good to the man I loved

Tried my best to help carry his load

I was good to the man I loved

Tried my best to help carry his load

But you know it was all so heavy, my

Back it bends and folds

I keep my head held high

'Cause I know if i let it fall i’ll cry

I keep my head held high

'Cause I know if i let it fall i’ll cry

And all this weariness makes me heavy

So heavy I could die

I can’t wait for you baby

I’ve been sinking in the mud

I can’t wait for you baby

I’ve been sinking in the mud

Well, I’m done with that, ya know

I’m packing up my troubles and moving on

When I find that mountain breeze, I know I will find

Yeah, when I find that mountain breeze, I know I will find peace

Gonna unload my burdens

Let the salty sea set me free

I’ll keep searching 'til i find it

I won’t rest until I do

I’ll keep searching 'til I find it

I won’t rest until I do

I got the rest of my days

To get over you

You know, I tried to hard to hold on

I did everything I could

You know I tried

So hard to hold on

I did everything I could

But you let me slip away, baby

Just like I knew you would

Перевод песни

Мен сүйген адамға жақсы болдым

Оның жүгін көтеруге қолымнан келгеннің барын  тырыстым

Мен сүйген адамға жақсы болдым

Оның жүгін көтеруге қолымнан келгеннің барын  тырыстым

Бірақ мұның бәрі ауыр болғанын білесің ғой, жаным

Артқы жағында бүгіледі және бүктеледі

Мен басымды көтеремін

'Себебі, егер құлап қалсам, жылайтынымды білемін

Мен басымды көтеремін

'Себебі, егер құлап қалсам, жылайтынымды білемін

Осы шаршаудың бәрі мені ауырлатады

Өте ауыр мен өліп қалуым мүмкін

Мен сені күте алмаймын, балақай

Мен лайға батып кеттім

Мен сені күте алмаймын, балақай

Мен лайға батып кеттім

Білесің бе, мен мұнымен біттім

Мен қиындықтарымды жинап, әрі қарай жүріп жатырмын

Тау самалын тапқанда, мен табатынымды  білемін

Иә, мен таудың самалын  тапқанда мен  тыныштық табарымды  білемін

Мен жүктерімді түсіремін

Тұзды теңіз мені азат етсін

Мен оны тапқанша іздей беремін

Мен демалмайынша тынбаймын

Мен оны тапқанша іздей беремін

Мен демалмайынша тынбаймын

Мен қалған күндерімді алдым

Сізді жеңу үшін

Білесіз бе, мен ұстауға қалай  тырыстым

Мен қолымнан  бар жасадым

Мен  тырысқанымды білесіз

Ұстау қиын

Мен қолымнан  бар жасадым

Бірақ сен мені кетіп қалдың, балақай

Дәл мен сені білетіндей

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз