
Төменде әннің мәтіні берілген Ocean Path , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Your hand
Creeps up behind my neck and into my hair
This sand
Sticks to my fingers still I have not a care
Watch the birds fly
You gave me wings so I could join them up there
Blue eye to blue eye
Oh I can’t blink when I am lost in your stare.
And On This Ocean Path
I know we will grow wise
Just like your ice blue eyes
Are always true.
And On This Ocean Path
If it takes countless tries
I’ll never let us die
Because I want you
All to myself.
Understand me
Oh I can’t promise that I won’t take a stance
Not so easy
When your smile has me stuck in its trance
Close to heaven
We’ll watch the dark sky fade from gray into blue
Lean your head in
And watch the peaceful water glimmer as we do.
And On This Ocean Path
I know we will grow wise
Just like your ice blue eyes
Are always true.
And On This Ocean Path
If it takes countless tries
I’ll never let us die
Because I want you
All to myself.
And as we sail out sea,
I don’t know where it ends but it’s worth it to me.
I do believe that we belong,
'Cause every moment that we share could be a different song.
On This Ocean Path
I know we will grow wise
Just like your ice blue eyes
Are always true.
And On This Ocean Path
If it takes countless tries
I’ll never let us die
Because I want you
All to myself.
Сіздің қолыңыз
Менің мойнымның артында және менің шашыма үкіледі
Бұл құм
Саусақтарыма жабысып саусақтарыма жабысып
Құстардың ұшып жатқанын қараңыз
Сіз маған қанаттар бердіңіз, сонда мен оларға қосыламын
Көк көзге көк көзге
Мен сіздің назарыңызда жоғалып кеткен кезде жыпылықтай алмаймын.
Және Осы мұхит жолында
Біз дана болатынымызды білемін
Дәл сіздің мұздай көк көздеріңіз сияқты
Әрқашан шын.
Және Осы мұхит жолында
Егер ол сансыз жүрсе
Мен ешқашан өлуімізге жол бермеймін
Себебі мен сені қалаймын
Барлығы өзіме.
Мені түсін
Мен позиция ұстанбаймын деп уәде бере алмаймын
Оңай емес
Сенің күлкің мені трансқа салғанда
Аспанға жақын
Біз қараңғы аспанның сұрдан көкке өшетінін көреміз
Басыңызды еңкейтіңіз
Біз сияқты бейбіт судың жарқырауын бақылаңыз.
Және Осы мұхит жолында
Біз дана болатынымызды білемін
Дәл сіздің мұздай көк көздеріңіз сияқты
Әрқашан шын.
Және Осы мұхит жолында
Егер ол сансыз жүрсе
Мен ешқашан өлуімізге жол бермеймін
Себебі мен сені қалаймын
Барлығы өзіме.
Біз теңізге жүзіп бара жатқанда,
Мұның немен аяқталатынын білмеймін, бірақ бұл мен үшін тұрарлық.
Мен сенемін біз тиесіліміз,
Себебі біз бөліскен әрбір сәт басқа ән болуы мүмкін.
Осы мұхит жолында
Біз дана болатынымызды білемін
Дәл сіздің мұздай көк көздеріңіз сияқты
Әрқашан шын.
Және Осы мұхит жолында
Егер ол сансыз жүрсе
Мен ешқашан өлуімізге жол бермеймін
Себебі мен сені қалаймын
Барлығы өзіме.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз