Alaska - Casper

Und jetzt genau da, wo du liegst

Dein eigenes, kleines Alaska

So kalt, so verlassen und leer

Die Welt zwischen lüsternen Blicken und dem Klang vom Untergang deiner

zitternden Lippen inmitten

Von «Alles wird Gut» und «Ich habe den Mut»

Steht ein «Bitte komm zurück» in der Farbe von Blut

Trotz dem Gefühl, dass ein Ende sich nähert

Schlägt es tapfer, dein emsiges Herz — da wo du liegst

Aus dem Bergeversetzen wurd' ein Meer von Komplexen

Im Verbergen Entsetzen, ein Wettbewerb im Verletzen

Vorm Gekehrten der letzten Scherben im Haus

Willst du zuhören, doch Schmetterlinge sterben so laut

Es is' ohne Leuchtturm alleine in 'nem Meer

Notsignale verlor’n, treiben umher in der Luft zwischen uns

Jede Träne, jeder Frage, die blieb

Neben mir, genau da wo du liegst

In deinem Alaska

Dein eigenes, endloses Weiß

Doch bevor dich die Lawine ergreift

Atme kurz ein und schweig'

Setz an, springe dich frei

Tagein, tagaus

Tagein, tagaus

Tagein, tagaus

Tagein, tagaus

Und jetzt genau da, wo du fliehst

Vor’m eigenen kleinen Alaska

So weit, so weiß und leer

Die Welt voll mit steinernen Blicken

Und eisigen Winden, die das Atmen im Keim schon ersticken

Inmitten von werden und warten, und Entfernungen raten

Bleibt die Lüge vom Frei sein ein Sterben auf Raten

Der Tanz von Echolot und Puls, wenn er bebt

Malt dein Herz in den Spuren im Schnee — nun wo du gehst

Aus dem Lächeln und Tuscheln wurd' ein ätzendes Nuscheln

Nun anstelle von Kuscheln sinnloses Grenzengepushe

Letzten Endes, im Grunde, Stress um Stress

Leuchtgeschosse vor deinen Augen brüll'n: «SOS»

Und wieso?

Wenn es doch stimmt, wie sich die Erde bewegt

Sind dann immer die gleichen Sterne zu seh’n — in der Luft zwischen uns?

Jede Träne, jeder Frage, die blieb

Neben mir, genau da wo du liegst

In deinem Alaska

Dein eigenes, endloses Weiß

Doch bevor dich die Lawine ergreift

Atme kurz ein und schweig'

Setz an, springe dich frei

Tagein, tagaus

Tagein, tagaus

Tagein, tagaus

Tagein, tagaus

Tagein, tagaus

Tagein, tagaus

Tagein, tagaus

Tagein, tagaus

In deinem Alaska

Dein eigenes, endloses Weiß

Doch bevor dich die Lawine ergreift

Atme kurz ein und schweig'

Setz an, springe dich frei

In deinem Alaska

Dein eigenes, endloses Weiß

Doch bevor dich die Lawine ergreift

Atme kurz ein und schweig'

Setz an, springe dich frei

In deinem Alaska

In deinem Alaska

Ал қазір сіз қайдасыз

Сіздің кішкентай Аляскаңыз

Сонша суық, сонша қаңырап бос

Нәпсіге толы көзқарас пен батып бара жатқан дыбыстың арасындағы әлем

арасында дірілдеген еріндер

«Бәрі жақсы болады» және «Менде батыл бар»

Қанның түсінде «Өтінемін, қайтып кел» деген бар

Ақырзаман жақындағанын сезсе де

Ол батыл соғады, сенің бос емес жүрегің - сен жатқан жерде

Жылжымалы таулар кешен теңізіне айналды

Қорқынышты жасыруда, ренжітуде жарыс

Үйдегі соңғы сынықтарды сыпырмас бұрын

Тыңдағым келеді, бірақ көбелектер қатты өледі

Теңізде маяксыз жалғыз

Арамызда ауада қалқып жүрген апат сигналдары жоғалды

Әрбір көз жасы, әр сұрақ қалған

Менің қасымда, сен жатқан жерде

Сіздің Аляскада

Сіздің шексіз ақ

Бірақ көшкін сізді алып кетпес бұрын

Қысқа дем алып, үндемеңіз

Жүр, еркін секір

күндіз, күндіз

күндіз, күндіз

күндіз, күндіз

күндіз, күндіз

Ал қазір қайда қашып бара жатырсың

Менің кішкентай Аляскамның алдында

Әзірге ақ және бос

Тас көріністерге толы әлем

Ал бүршіктен дем алатын мұзды желдер

Болу және күту және қашықтықты болжау арасында

Еркін деген өтірік бөліп-бөліп өлу болып қала береді

Дірілдегенде сонар мен пульс биі

Жүрегіңізді қардағы жолдарға салыңыз - қазір бара жатырсыз

Күлімсіреу мен сыбырлау каустикалық күбірге айналды

Енді құшақтасудың орнына, шекараны мағынасыз итермелеу

Сайып келгенде, стресс үшін стресс

Көз алдыңызда алаулар дірілдейді: «SOS»

Неліктен?

Жердің қалай қозғалатыны рас болса

Біз әрқашан бірдей жұлдыздарды — арамыздағы ауада көре аламыз ба?

Әрбір көз жасы, әр сұрақ қалған

Менің қасымда, сен жатқан жерде

Сіздің Аляскада

Сіздің шексіз ақ

Бірақ көшкін сізді алып кетпес бұрын

Қысқа дем алып, үндемеңіз

Жүр, еркін секір

күндіз, күндіз

күндіз, күндіз

күндіз, күндіз

күндіз, күндіз

күндіз, күндіз

күндіз, күндіз

күндіз, күндіз

күндіз, күндіз

Сіздің Аляскада

Сіздің шексіз ақ

Бірақ көшкін сізді алып кетпес бұрын

Қысқа дем алып, үндемеңіз

Жүр, еркін секір

Сіздің Аляскада

Сіздің шексіз ақ

Бірақ көшкін сізді алып кетпес бұрын

Қысқа дем алып, үндемеңіз

Жүр, еркін секір

Сіздің Аляскада

Сіздің Аляскада