When I'm Gone - Caskey
С переводом

When I'm Gone - Caskey

Альбом
Black Sheep
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
140090

Төменде әннің мәтіні берілген When I'm Gone , суретші - Caskey аудармасымен

Ән мәтіні When I'm Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When I'm Gone

Caskey

Оригинальный текст

I been thinkin bout it all the time

When I’m gone will they mourn me?

When I’m gone will they mourn me?

I think about it all the time

When I’m gone will they mourn me?

Man I been thinkin' bout my pops back in '89

Like how you work two jobs and say he fine

Knowin' damn well he movin' coke on the side

Countin bags and hopin he thrive

I feel it so deep inside

The pain of bearin' a child and it ain’t like nobody dies

So you coppin' extra guns, walkin' with army knives

Thoughts of losin' her and you can’t look in her mommy eyes

Three bodies hit my house tried rapin' my momma

They high off angel dust

You ran to the crib, did what an angel must

Popped the shotgun in their chest, my city dangerous

But we didn’t worry because you came with us

16 years of survival you was my idol

Now Im on bridges and standing idle

In a world full of minor disputes over the title and

I just want our connection back that was vital

You ain’t ever seen no grown man cry

Until he start reflectin' back on Christmas time

When you and Amanda came back from the truck

And yall was sniffin' lines

It fuck with me knowing that you ain’t shit sometimes!

And everybody carry demons

You was suppose to be the God who brought faith to the odds now we just even

And Im inside my room grievin'

Some of your actions got me questionin' everything I believe in

Wheres God when you need him?

I spent so many years of my life as a child out here callin' for meaning

And you ain’t ever pick up the calls or receive 'em and

I’m strugglin' with all Im believing in

When I’m gone will they mourn me?

I think about it all the time

When I’m gone will they mourn me?

Перевод песни

Мен оны әрдайым ойландым

Мен кеткенде олар мені жоқтайды ма?

Мен кеткенде олар мені жоқтайды ма?

Мен ол туралы әрдайым ойлаймын

Мен кеткенде олар мені жоқтайды ма?

Мен 89 жылы поптарым туралы ойладым

Екі жұмыста қалай жұмыс істеп, оның жақсы екенін айту сияқты

Ол кокстың бүйірінде қозғалатынын жақсы біледі

Сантин сөмкелер мен оның өркендеуіне үміттенеді

Мен мұны терең сеземін

Бала көтерудің ауыртпалығы және ешкім өлмейтін сияқты

Сонымен, сіз қосымша мылтықтарды жеңіп, әскер пышақтарымен жүресіз

Оны жоғалту туралы ойлар және сіз оның анасының көзіне қарай алмайсыз

Үйімді соққан үш дене анамды зорламақ болды

Олар періште шаңын көтереді

Сіз бесікке жүгіріп   періште керек                                                       |

Олардың кеуделеріне мылтық қағып кетті, менің қалам қауіпті

Бірақ біз алаңдамадық, себебі сіз бізбен бірге келдіңіз

16 жыл өмір сүргенімде сен менің кумирім болдың

Енді мен көпірлерде және тұрмай тұрамын

Атауға қатысты шағын дауларға толы әлемде және

Мен тек маңызды болған байланысымызды қайтарғым келеді

Сіз ересек адамның жылағанын көрмедіңіз

Ол Рождество уақытын қайталай бастағанша

Аманда екеуің жүк көлігінен қайтқанда

Ал иіскеу сызықтар болды

Сенің кейде ақымақ емес екеніңді білгенде, мені мазалайды!

Және бәрі жындарды алып жүреді

Сіз қазір дебеге сенген Құдай болдыңыз делік, енді бізде де

Мен өз бөлмемде қайғырып отырмын

Сіздің кейбір әрекеттеріңіз маған сенгендердің бәрі маған сенеді

Құдай керек кезде қайда?

Мен өмірімнің көп жылын бала кезімде мағынаға шақыру үшін өткіздім.

Сіз ешқашан қоңырауларды қабылдамайсыз немесе оларды қабылдамайсыз

Мен сенетін нәрселермен күресіп жатырмын

Мен кеткенде олар мені жоқтайды ма?

Мен ол туралы әрдайым ойлаймын

Мен кеткенде олар мені жоқтайды ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз