Come Up - Cash Kidd
С переводом

Come Up - Cash Kidd

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген Come Up , суретші - Cash Kidd аудармасымен

Ән мәтіні Come Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come Up

Cash Kidd

Оригинальный текст

From the bottom to the top, still praying that I’ma come up

One eye open, still sleeping with my gun tucked

Oh, no, no, no, I ain’t the one, I ain’t the one, don’t try to run up

I’ma grind all night until the sun up, hear them boys hating on me,

I don’t give one fuck

Ran around the hood, fuckin' shit up, I was a BeBe Kidd

Me and Tone running in the store snatching potato chips

Mama stayed at Bingo, she was trying to bring that paper in

I had dreams of getting rich and famous, I said «I'm gon' make it big,

one day I’m gon' make it big»

High school: kept getting kicked out cause I didn’t rock with niggas

Tone got caught up in some shit, now he locked in prison

Fell in love with music, every nigga on my block was spitting

Bring some cash, said «this your talent, bro, you got it in you,

you better use it to get out this bitch»

From the bottom to the top, still praying that I’ma come up

One eye open, still sleeping with my gun tucked

Oh, no, no, no, I ain’t the one, I ain’t the one, don’t try to run up

I’ma grind all night until the sun up, hear them boys hating on me,

I don’t give one fuck

Too busy chasing dreams, I wasn’t out here trying to chase no bitch

I was in the studio with Laino trying to make a hit

Dropped a couple songs, now everywhere I go they play my shit, tell the DJ «play my shit»

Walking through the mall signing autographs and taking pics, I can’t even take

a piss

Without these niggas looking at me, trying to plot since I came up

But I don’t give a fuck, I’m still riding with that thang tucked

I promised all my niggas, when I’m on, I’ll never change up

And I still hang with with them niggas I been rocking with since day one,

just waiting til that day come, nigga

From the bottom to the top, still praying that I’ma come up

One eye open, still sleeping with my gun tucked

Oh, no, no, no, I ain’t the one, I ain’t the one, don’t try to run up

I’ma grind all night until the sun up, hear them boys hating on me,

I don’t give one fuck

Man, ever since I started rapping, shit that I never would have thought’d happen

Never gave up, I got heart like Kevin, I inspired myself when I lost the passion

But, nah, I’m on my grind, back on point like a porcupine

I know she fine, but I throw her out and say «get off my balls» like a Pokémon

Cause I got cheese to make, I got a dream to chase

Somebody pray for me while I’m in the streets trying to get this cake

And I keep that pistol with me just in case, cause I don’t trust not a soul

I gotta get this money before I go back home, I can’t go back broke

From the bottom to the top, still praying that I’ma come up

One eye open, still sleeping with my gun tucked

Oh, no, no, no, I ain’t the one, I ain’t the one, don’t try to run up

I’ma grind all night until the sun up, hear them boys hating on me,

I don’t give one fuck

Come up, come up

Gun tucked, gun tucked

Don’t try to run up, run up

I’ma grind all night until the sun up, hear them boys hating on me,

I don’t give one fuck, one fuck

Перевод песни

Төменнен жоғарыға дейін әлі де көтерілсем деп дұға етуде

Бір көзі ашық, мылтығымды қысып ұйықтап жатырмын

О, жоқ, жоқ, жоқ, мен бір емеспін, мен емеспін, жүгіруге  тырыспаңыз

Мен түні бойы күн шыққанша тырнап жүрмін, олардың мені жек көретінін естимін,

Мен бірде-бір мән бермеймін

Капюшонды айналып жүгірдім, әттең, мен BeBe Kidd болдым

Мен және Тон дүкенде картоп чиптерін жұлып алып жүгіріп келе жатырмыз

Мама Бингода қалды, ол қағазды әкелмек болды

Мен бай болуды                                                        |

бір күні мен оны үлкен боламын»

Орта мектеп: мен негрлермен араласпағандықтан, оқудан шығарыла берді

Тон бір сұмдыққа түсіп кетті, енді түрмеге қамалды

Музыкаға ғашық болдым, менің блогымдағы әрбір негр түкірді

Қолма-қол ақша әкеліп, «бұл сіздің талантыңыз, аға, сізде бар,

мына қаншықтан құтылу үшін оны пайдаланғаныңыз жөн»

Төменнен жоғарыға дейін әлі де көтерілсем деп дұға етуде

Бір көзі ашық, мылтығымды қысып ұйықтап жатырмын

О, жоқ, жоқ, жоқ, мен бір емеспін, мен емеспін, жүгіруге  тырыспаңыз

Мен түні бойы күн шыққанша тырнап жүрмін, олардың мені жек көретінін естимін,

Мен бірде-бір мән бермеймін

Арман қуумен тым бос емес, мен бұл жерде ешбір қаншықты қууға тырыспадым

Мен Лайномен бірге студияда хит жасауға  тырыстым

Бір-екі әнді тастадым, қазір мен қайда барсам да, олар менің боқымды ойнайды, диджейге «менің боқымды ойна» дейді.

Сауда орталығында қолтаңба алып, суретке түсіп бара жатқанда, тіпті түсіре алмаймын

   

Бұл қарақұйрықтар маған қарамай, мен келгеннен бері жоспар құруға тырысады

Бірақ маған мән бермеймін, мен әлі күнге дейін мініп жүрмін

Мен барлық неггаларыма сөз бердім, мен қосылған кезде, мен ешқашан өзгермеймін

Мен әлі күнге дейін олармен бірге ілімін, мен бір күннен бері дірілдеймін,

Тек сол күн келгенше күтемін, негр

Төменнен жоғарыға дейін әлі де көтерілсем деп дұға етуде

Бір көзі ашық, мылтығымды қысып ұйықтап жатырмын

О, жоқ, жоқ, жоқ, мен бір емеспін, мен емеспін, жүгіруге  тырыспаңыз

Мен түні бойы күн шыққанша тырнап жүрмін, олардың мені жек көретінін естимін,

Мен бірде-бір мән бермеймін

Аға, мен рэп айта бастағаннан бері, мен ешқашан ойламаған болатынмын

Ешқашан берілмедім, Кевин сияқты жүрегім бар, құмарлықты жоғалтқан кезде мен өзімді шабыттандырдым

Бірақ, әйтеуір, мен кірпі сияқты өз орнымдамын

Мен оның жақсы екенін білемін, бірақ мен оны лақтырып жіберіп, Покемон сияқты «доптарымнан кет» деймін.

Менде ірімшік дайындағандықтан, менде арман бар

Көшеде осы тортты алуға тырысқанда, біреу мен үшін дұға етсін

Мен бұл тапаншаны жанымда сақтаймын, себебі мен ешбір жанға сенбеймін.

Мен үйге қайтпас бұрын, мен бұл ақшаны алуым керек, мен қайтып орала алмаймын

Төменнен жоғарыға дейін әлі де көтерілсем деп дұға етуде

Бір көзі ашық, мылтығымды қысып ұйықтап жатырмын

О, жоқ, жоқ, жоқ, мен бір емеспін, мен емеспін, жүгіруге  тырыспаңыз

Мен түні бойы күн шыққанша тырнап жүрмін, олардың мені жек көретінін естимін,

Мен бірде-бір мән бермеймін

Жоғары көтеріл, көтеріл

Мылтық тығылды, мылтық тығылды

Жүгіруге тырыспаңыз, жүгіріңіз

Мен түні бойы күн шыққанша тырнап жүрмін, олардың мені жек көретінін естимін,

Мен бір түк емес, бір лақап

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз