Fall Apart - Casey James

I can finally sleep through the night,

Roll over to your side,

Smell your perfume,

And not feel a thing.

Hear someone say your name,

Picture your pretty face,

Not close my eyes,

And not feel a sting.

Every time I run into you,

Baby I go a little crazy inside,

Tell myself I gotta breathe,

Try to get my heart to beat.

Photographs, memories,

Fade away easily,

But you’re right here in front of me.

Won’t let me go.

Since you broke my heart,

Every time I run into you,

I fall apart.

Oh, I fall apart.

Like a shadow right by my side

There’s just no place to hide.

This little town’s never seemed so small.

I should just stay inside,

Lock the door and kill the lights.

Turn off the phone, just stare at the wall.

Every time I run into you,

Baby I go a little crazy inside,

Tell myself I gotta breathe,

Try to get my heart to beat.

Photographs, memories,

Fade away easily,

But you’re right here in front of me.

Won’t let me go.

Since you broke my heart,

Every time I run into you,

I fall apart.

I’m looking over my shoulder,

When you’re not there,

Lately I can’t go anywhere.

Every time I run into you,

Baby I go a little crazy inside,

Tell myself I gotta breathe,

Try to get my heart to beat.

Photographs, memories,

Fade away easily,

But you’re right here in front of me.

Won’t let me go.

Since you broke my heart,

Every time I run into you,

I fall apart…

Мен түні бойы ұйықтай аламын,

Бүйіріңізге бұрылыңыз,

Хош иісіңді иіске,

Ештеңені сезбеу.

Біреудің атыңды айтқанын есті,

Сұлу жүзіңді елестет,

Көзімді жамба,

Және шаншуды сезбеңіз.

Саған кездескен сайын,

Балам, мен іштей есінен танып қаламын,

Мен дем алуым керек деп айт,

Жүрегімді ұруға тырысыңыз.

Фотосуреттер, естеліктер,

Оңай өшеді,

Бірақ сіз дәл осы жерде                                                                                                                                                                                                                                                                         

Мені жібермейді.

Жүрегімді жаралағалы бері,

Саған кездескен сайын,

Мен бөлінемін.

О, мен құладым.

Менің қасымдағы көлеңке сияқты

Жасыратын орын жоқ.

Бұл кішкентай қала ешқашан соншалықты кішкентай болып көрінбеген.

Мен іште қалуым керек,

Есікті құлыптап, шамдарды өшіріңіз.

Телефонды өшіріп, қабырғаға қарап отырыңыз.

Саған кездескен сайын,

Балам, мен іштей есінен танып қаламын,

Мен дем алуым керек деп айт,

Жүрегімді ұруға тырысыңыз.

Фотосуреттер, естеліктер,

Оңай өшеді,

Бірақ сіз дәл осы жерде                                                                                                                                                                                                                                                                         

Мені жібермейді.

Жүрегімді жаралағалы бері,

Саған кездескен сайын,

Мен бөлінемін.

Мен иығыма қараймын,

Сен жоқ кезде,

Соңғы кездері мен ешқайда  бара алмаймын.

Саған кездескен сайын,

Балам, мен іштей есінен танып қаламын,

Мен дем алуым керек деп айт,

Жүрегімді ұруға тырысыңыз.

Фотосуреттер, естеліктер,

Оңай өшеді,

Бірақ сіз дәл осы жерде                                                                                                                                                                                                                                                                         

Мені жібермейді.

Жүрегімді жаралағалы бері,

Саған кездескен сайын,

Мен бөлінемін…