
Төменде әннің мәтіні берілген Cavities , суретші - Casey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Casey
You were convulsing in the next room, so I lay awake in bed
And prayed to a God that I don’t believe in so that he may keep you safe
I could hear our father’s fingers work their way into the wood of your door
frame
Mother shaking, as your eyes rolled back into your head again
Just as we thought death would prevail, febrile response gave way to pale
Cavities to fingernails, anxiety has left me frail
But I left then how I feel now
Despite the detriment you’ve faced, it is your warmth that made me proud
And though I barely remember, it was you who soothed my ache
In the depth of my depression, I thought my life was mine to take
I am forever in your debt for things that you could never say
All the love that I have felt, you gave with no intentions to take
I am as the moon, any affection that my glow is the subject of belongs to you
For I am nothing more than a reflection of you
And your love
Сіз көрші бөлмеде дірілдеп жатқан едіңіз, мен төсекте ояу жаттым
Мен сенбейтін құдайға дұға еттім, ол сені аман сақтауын
Әкеміздің саусақтары сіздің есігіңіздің ағашына кіріп бара жатқанын естідім
жақтау
Анам дірілдеп, көздеріңіз қайтадан басыңызға оралды
Біз өлім жеңеді деп ойлағанымыздай, қызбалық реакция да бозарып кетті
Тырнақтарымның қуыстары, уайым мені әлсіз қалдырды
Бірақ мен қазір өзімді қалай сезінемін, сол кезде қалдым
Сіз кезіккен зияныңызға қарамастан, мені мақтандырған бұл сіздің жылулық болды
Әрең есімде болса да, менің ауырғанымды басатын сен едің
Менің депрессиямның тереңдігінде мен өмірім менікі болатын болды деп ойладым.
Ешқашан айта алмайтын нәрселеріңіз үшін мен сізге мәңгі қарыздармын
Мен сезінген барлық махаббатты, сіз алуға ниетсіз бердіңіз
Мен ай сияқтымын, менің нұрым болатын кез келген махаббат сізге тиесілі
Өйткені мен сенің бір шағылысыңнан басқа ештеңе емеспін
Және сіздің махаббатыңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз