Everytime We Touch - Cascada, Norda, Master Blaster

I still hear your voice, when you sleep next to me.

I still feel your touch in my dream.

(In my dream)

Forgive me my weakness, but I don't know why,

Without you, it's hard to survive.

'Cause every time we touch, I get this feeling.

And every time we kiss, I swear I could fly.

Can't you feel my heart beat fast?

I want this to last.

Need you by my side.

'Cause every time we touch, I feel the static.

And every time we kiss, I reach for the sky.

Can't you hear my heart beat so?

I can't let you go.

Want you in my life.

Your arms are my castle, your heart is my sky.

They wipe away tears that I cry.

(That I cry)

The good and the bad times: we've been through them all.

You make me rise when I fall.

'Cause every time we touch, I get this feeling.

And every time we kiss, I swear I could fly.

Can't you feel my heart beat fast?

I want this to last.

Need you by my side.

'Cause every time we touch, I feel the static.

And every time we kiss, I reach for the sky.

Can't you hear my heart beat so?

I can't let you go.

Want you in my life.

'Cause every time we touch, I get this feeling.

And every time we kiss, I swear I could fly.

Can't you feel my heart beat fast?

I want this to last.

Need you by my side

Қасымда ұйықтап жатқанда даусыңды әлі естимін.

Мен сенің жанасуыңды әлі түсімде сезінемін.

(Менің түсімде)

Менің әлсіздігімді кешірші, бірақ неге екенін білмеймін,

Сенсіз өмір сүру қиын.

'Себебі біз қол тигізген сайын мен осы сезімді аламын.

Біз сүйген сайын мен ұша аламын деп ант етемін.

Менің жүрегімнің соғып тұрғанын сезбейсің бе?

Мен мұның ұзаққа созылғанын қалаймын.

Сен менің жанымда керексің.

Өйткені біз түрткен сайын мен статиканы сезінемін.

Біз сүйген сайын мен аспанға қол созамын.

Менің жүрегімнің осылай соққанын естімейсің бе?

Мен сені жібере алмаймын.

Менің өмірімде сені қалаймын.

Құшағың – сарайым, жүрегің – аспаным.

Олар менің жылаған жасымды сүртеді.

(Мен жылаймын)

Жақсы және жаман уақыт: біз олардың барлығын бастан өткердік.

Мен құлаған кезде сен мені көтересің.

'Себебі біз қол тигізген сайын мен осы сезімді аламын.

Біз сүйген сайын мен ұша аламын деп ант етемін.

Менің жүрегімнің соғып тұрғанын сезбейсің бе?

Мен мұның ұзаққа созылғанын қалаймын.

Сен менің жанымда керексің.

Өйткені біз түрткен сайын мен статиканы сезінемін.

Біз сүйген сайын мен аспанға қол созамын.

Менің жүрегімнің осылай соққанын естімейсің бе?

Мен сені жібере алмаймын.

Менің өмірімде сені қалаймын.

'Себебі біз қол тигізген сайын мен осы сезімді аламын.

Біз сүйген сайын мен ұша аламын деп ант етемін.

Менің жүрегімнің соғып тұрғанын сезбейсің бе?

Мен мұның ұзаққа созылғанын қалаймын.

Сен менің жанымда керексің