Another You - Cascada
С переводом

Another You - Cascada

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217260

Төменде әннің мәтіні берілген Another You , суретші - Cascada аудармасымен

Ән мәтіні Another You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another You

Cascada

Оригинальный текст

So many times I was alone and couldn’t sleep

You left me drowning in the tears of memory

And ever since you’ve gone, I’ve found it hard to breathe

'Cause there was so much that your heart just couldn’t see

A thousand wasted dreams are rolling off my eyes

But time’s been healing me, and I say goodbye

'Cause I can breathe again, dream again

I’ll be on the road again

Like it used to be the other day

Now I feel free again, so innocent

'Cause someone makes me whole again for sure

I’ll find another you

Could you imagine someone else is by my side?

I’ve been afraid he couldn’t keep myself from falling

My heart was always searching for a place to hide

Could not await the dawn to bring another day

You’re not the only one, so hear me when I say

The thoughts of you;

they just fade away

'Cause I can breathe again, dream again

I’ll be on the road again

Like it used to be the other day

Now I feel free again, so innocent

'Cause someone makes me whole again for sure (Mmm)

I’ll find another you

Sometimes I see you when I close my eyes (Ohh)

You’re still a part of my life

But I can breathe again, dream again

I’ll be on the road again

Like it used to be the other day

Now I feel free again, so innocent

'Cause someone makes me whole again for sure

I’ll find another you

Mmm

Oh, I’ll find another you

Перевод песни

Талай рет жалғыз қалып, ұйықтай алмадым

Сіз мені естелік көз жасына  батып  қалдырдыңыз

Сіз кеткеннен бері мен тыныс алу қиынға соқты

'Себебі сенің жүрегің көре алмайтындай көп болды

Мыңдаған бос армандар көз алдымнан ағып жатыр

Бірақ уақыт мені емдеп жатыр, мен қоштасамын

'Себебі мен қайтадан тыныс аламын, қайтадан армандай аламын

Мен қайта жол боламын

Бұрынғы күндегідей

Енді мен өзімді қайтадан еркін сезінемін, сонша кінәсіз

Себебі, біреу мені қайтадан толықтай етеді

Мен басқа сені табамын

Менің қасымда басқа біреу бар екенін елестете аласыз ба?

Мен ол құлап қалмаймын деп қорықтым

Жүрегім әрқашан жасырынатын жер іздеді

Басқа күнді әкелу үшін таңды күте алмадым

Сіз жалғыз емессіз, сондықтан мен айтқан кезде мені тыңдаңыз

Сіздің ойларыңыз;

олар жай ғана жоғалады

'Себебі мен қайтадан тыныс аламын, қайтадан армандай аламын

Мен қайта жол боламын

Бұрынғы күндегідей

Енді мен өзімді қайтадан еркін сезінемін, сонша кінәсіз

Себебі біреу мені тағы да сенімді етеді (Ммм)

Мен басқа сені табамын

Кейде көзімді жұмған кезде сені көремін (Ох)

Сіз әлі өмірімнің бір бөлігісіз

Бірақ мен қайтадан дем алып, қайтадан армандай аламын

Мен қайта жол боламын

Бұрынғы күндегідей

Енді мен өзімді қайтадан еркін сезінемін, сонша кінәсіз

Себебі, біреу мені қайтадан толықтай етеді

Мен басқа сені табамын

Ммм

О, мен басқа сені табамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз