Quem Me Vê Sorrindo - Cartola

Quem me vê sorrindo pensa que estou alegre

O meu sorriso é por consolação

Porque sei conter para ninguém ver

O pranto do meu coração

O que eu sofri por esse amor, talvez

Não compreendeste e se eu disser não crês

Depois de derramado, ainda soluçando

Tornei-me alegre, estou cantando

Quem me vê sorrindo

Compreendi o erro de toda humanidade

Uns choram por prazer e outros com saudade

Jurei e a minha jura jamais eu quebrarei

Todo pranto esconderei

Quem me vê sorrindo

Менің күлгенімді көретін адам мені бақытты деп ойлайды

Менің күлімсіреуім жұбаныш үшін

Өйткені мен оны ешкім көрмеу үшін қалай ұстау керектігін білемін

 Жүрегімнің жылағаны

Бұл махаббат үшін не қиналдым

Сіз түсінбедіңіз, мен айтсам сенбейсіз

Төгілгеннен кейін, әлі жылап жатыр

Көңілді болдым, ән саламын

Менің күлгенімді кім көреді

Мен бүкіл адамзаттың қателігін түсіндім

Біреулер рахаттанып жылайды, біреулер сағынышпен

Мен ант бердім және берген антымды ешқашан бұзбаймын

Барлық көз жасымды жасырамын

Менің күлгенімді кім көреді