That's What She Said - Carousel Kings
С переводом

That's What She Said - Carousel Kings

Альбом
A Slice of Heaven
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176840

Төменде әннің мәтіні берілген That's What She Said , суретші - Carousel Kings аудармасымен

Ән мәтіні That's What She Said "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That's What She Said

Carousel Kings

Оригинальный текст

Four years later and where are you?

Changed your mind when I changed too

Pick a side and stick with it now

'Cause tonight this ship is going down

I see the ocean pulling at your feet

The strength of the crowd is something that is hard to beat

Now I’m invisible and you’ll show it too

Not a word in your story is even close to true

This life is fact or fiction baby

In time the ocean tides will break me

Swept up in a tidal wave of mute deception

And in the end we’ll all brave this

I see the waves that you crash pulling me down

But this time I’ll suffice

You’ll never know what it’s like to hold me under

The walls around you start to crumble

And you will never know

This life is fact or fiction baby

In time the ocean tides will break me

Swept up in a tidal wave of mute deception

And in the end we’ll all brave this

Four years later and where are you?

Changed your mind when I changed too

Pick a side and stick with it now

'Cause tonight this ship is going down

Four years later and where are you?

Changed your mind when I changed too

Pick a side and stick with it now

'Cause tonight this ship is going down

I can see the waves are crashing

Straight down the ground is moving

Now I’m invisible like you

And in the end you’ll show it too

(This day is ours

These words are mine

Comes with me now

This is our time)

Перевод песни

Төрт жылдан кейін және сіз қайдасыз?

Мен де өзгерген кезде сіздің ойыңыз өзгерді

Бір жағын таңдап, онымен жабысыңыз

Себебі бүгін түнде бұл кеме батып бара жатыр

Мен мұхиттың аяғыңызды тартып жатқанын көріп тұрмын

Көпшіліктің күші - бұл жеңу  қиын  нәрсе

Енді мен көрінбейтінмін, оны сіз де  көрсетесіз

Сіздің тарихыңыздағы бірде-бір сөз тіпті шын жақын болмайды

Бұл өмір факті немесе фантастика

Уақыт өте келе мұхит толқындары мені бұзады

Дыбыссыз алдаудың толқынына                                                                                                                          

Ақырында бәріміз бұған батылдықпен жетеміз

Сіз құлаған толқындар мені төмен түсіріп жатқанын көріп тұрмын

Бірақ бұл жолы маған жеткілікті

Сіз мені астында ұстаудың қандай екенін ешқашан білмейсіз

Айналаңыздағы қабырғалар қирай бастайды

Ал сіз ешқашан білмейсіз

Бұл өмір факті немесе фантастика

Уақыт өте келе мұхит толқындары мені бұзады

Дыбыссыз алдаудың толқынына                                                                                                                          

Ақырында бәріміз бұған батылдықпен жетеміз

Төрт жылдан кейін және сіз қайдасыз?

Мен де өзгерген кезде сіздің ойыңыз өзгерді

Бір жағын таңдап, онымен жабысыңыз

Себебі бүгін түнде бұл кеме батып бара жатыр

Төрт жылдан кейін және сіз қайдасыз?

Мен де өзгерген кезде сіздің ойыңыз өзгерді

Бір жағын таңдап, онымен жабысыңыз

Себебі бүгін түнде бұл кеме батып бара жатыр

Мен толқындардың соғып жатқанын көріп тұрмын

Тіке жер қозғалады

Енді мен сен сияқты көрінбейтінмін

Соңында сіз де көрсететін боласыз

(Бұл күн біздікі

Бұл сөздер менікі

Менімен қазір келеді

Бұл біздің уақыт)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз