GLASSHOUSE - Caroline Vreeland
С переводом

GLASSHOUSE - Caroline Vreeland

Альбом
'LIKE A WOMAN, LIKE A DRUNKARD, LIKE AN ANIMAL'
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179530

Төменде әннің мәтіні берілген GLASSHOUSE , суретші - Caroline Vreeland аудармасымен

Ән мәтіні GLASSHOUSE "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

GLASSHOUSE

Caroline Vreeland

Оригинальный текст

I’m good, I’m bad

I’m a blessing and a curse

All windows, no doors

I’m a single universe

And with my eyes wide shut

I take a deep breath

As you get close

You say your words will cut my dreams' barren flesh

And you got

Take a look inside my glasshouse

I can’t hide inside my glasshouse

Don’t even say hello (don't even say hello)

Just get what you want and go (get what you want and go)

But please don’t come inside my glasshouse

I live and I die by

All the echoes in the room

My shadow

My demons

Keep on knocking on the roof

And with my eyes wide shut

I take a deep breath

As you get close

You say your words will cut my dreams' barren flesh

And you got

Take a look inside my glasshouse

I can’t hide inside my glasshouse

Don’t even say hello (don't even say hello)

Just get what you want and go (get what you want and go)

But please don’t come inside my glasshouse

(Don't even say hello)

(Get what you want and go)

(But please don’t come inside my glasshouse)

Перевод песни

Мен жақсымын, мен жаманмын

Мен бата мен қарғыспын

Барлық терезелер, есіктер жоқ

Мен жалғыз ғаламмын

Көзімді жұмып

Мен терең тыныс аламын

Жақындаған сайын

Сөздерің армандарымның бедеу етін кеседі дейсің

Ал сенде

Менің әйнегімнің ішіне  қараңыз

Мен әйнегімнің ішінде жаса алмаймын

Тіпті сәлемдеме (тіпті сәлемдеме де)

Тек қалағаныңызды алыңыз және барыңыз (қалағаныңызды алыңыз және кетіңіз)

Бірақ өтінемін, шыны үйіме кірмеңіз

Мен өмір сүремін және өлемін

Бөлмедегі барлық жаңғырықтар

Менің көлеңкем

Менің жындарым

Төбені қағуды жалғастырыңыз

Көзімді жұмып

Мен терең тыныс аламын

Жақындаған сайын

Сөздерің армандарымның бедеу етін кеседі дейсің

Ал сенде

Менің әйнегімнің ішіне  қараңыз

Мен әйнегімнің ішінде жаса алмаймын

Тіпті сәлемдеме (тіпті сәлемдеме де)

Тек қалағаныңызды алыңыз және барыңыз (қалағаныңызды алыңыз және кетіңіз)

Бірақ өтінемін, шыны үйіме кірмеңіз

(тіпті сәлемдемеңіз)

(Қалағаныңызды алыңыз және кетіңіз)

(Бірақ менің шыны үйіме кірмеңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз