Төменде әннің мәтіні берілген Beyond the Darkened Sky , суретші - Caroline Harrison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Caroline Harrison
There was a time
When I realised
I was fighting to stay alive
My only hope
A saviour unknown
Was the one thing that I desired
Didn’t know where I was coming from
Didn’t know who I was running to
But I feel the light
Couldn’t tell the truth from another lie
Couldn’t see beyond the darkened sky
But I feel the light
So I’m falling under
My only protector
A voice that is calling inside my head
So where is the lifeline
A hand I can cling to
A heart that is beating beside me
Beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
Then I’m home
I’ve been waiting a while
Feeding the lions
Clearing the path
As I light the fire
I’m wanting to know
Where did you go?
My only hope was the shadow I know
Didn’t know where I was coming from
Didn’t know who I was running to
But I feel the light
Couldn’t tell the truth from another lie
Couldn’t see beyond the darkened sky
But I feel the light
So I’m falling under
My only protector
A voice that is calling inside my head
So where is the lifeline
A hand I can cling to
A heart that is beating beside me
Beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
Then I’m home
Then I’m home
Then I’m home
Then I’m home
Then I’m home
Didn’t know where I was coming from
Didn’t know who I was running to
But I feel the light
Couldn’t tell the truth from another lie
Couldn’t see beyond the darkened sky
But I feel the light
So I’m falling under
My only protector
A voice that is calling inside my head
So where is the lifeline
A hand I can cling to
A heart that is beating beside me
Beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
I see beyond the darkened sky
Then I’m home
Уақыт болды
Мен түсінген кезде
Мен тірі қалу үшін күресіп күрес күрес үр күрес va va va va va va va va va va va va va va va va va va hem— курес курес курес курес |
Жалғыз үмітім
Белгісіз құтқарушы
Мен қалаған бір нәрсе болды
Қайдан келгенімді білмедім
Кімге жүгіріп бара жатқанымды білмедім
Бірақ мен жарықты сезінемін
Басқа өтіріктен шындықты ажырата алмады
Қараңғы аспанның арғы жағын көре алмады
Бірақ мен жарықты сезінемін
Сондықтан мен астына түсіп жатырмын
Менің жалғыз қорғаушым
Менің ішімде шақырып дауыс
Сонымен, өмір арқауы қайда
Мен жабыса алатын қол
Жанымда соғып тұрған жүрек
Қараңғы аспанның арғы жағында
Мен қараңғы аспанның арғы жағын көремін
Мен қараңғы аспанның арғы жағын көремін
Сосын мен үйдемін
Мен біраз уақыт күттім
Арыстандарды тамақтандыру
Жолды тазалау
Мен от жағу кезінде
Мен білгім келеді
Сен қайда бардың?
Жалғыз үмітім мен білетін көлеңке болды
Қайдан келгенімді білмедім
Кімге жүгіріп бара жатқанымды білмедім
Бірақ мен жарықты сезінемін
Басқа өтіріктен шындықты ажырата алмады
Қараңғы аспанның арғы жағын көре алмады
Бірақ мен жарықты сезінемін
Сондықтан мен астына түсіп жатырмын
Менің жалғыз қорғаушым
Менің ішімде шақырып дауыс
Сонымен, өмір арқауы қайда
Мен жабыса алатын қол
Жанымда соғып тұрған жүрек
Қараңғы аспанның арғы жағында
Мен қараңғы аспанның арғы жағын көремін
Мен қараңғы аспанның арғы жағын көремін
Сосын мен үйдемін
Сосын мен үйдемін
Сосын мен үйдемін
Сосын мен үйдемін
Сосын мен үйдемін
Қайдан келгенімді білмедім
Кімге жүгіріп бара жатқанымды білмедім
Бірақ мен жарықты сезінемін
Басқа өтіріктен шындықты ажырата алмады
Қараңғы аспанның арғы жағын көре алмады
Бірақ мен жарықты сезінемін
Сондықтан мен астына түсіп жатырмын
Менің жалғыз қорғаушым
Менің ішімде шақырып дауыс
Сонымен, өмір арқауы қайда
Мен жабыса алатын қол
Жанымда соғып тұрған жүрек
Қараңғы аспанның арғы жағында
Мен қараңғы аспанның арғы жағын көремін
Мен қараңғы аспанның арғы жағын көремін
Сосын мен үйдемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз