Better Alone - Carolina Liar
С переводом

Better Alone - Carolina Liar

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231050

Төменде әннің мәтіні берілген Better Alone , суретші - Carolina Liar аудармасымен

Ән мәтіні Better Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Alone

Carolina Liar

Оригинальный текст

Don’t you hope,

We can start again

Endings are old,

But they help you see

Can’t quite believe,

All of this and what it means

You’ve become so bitter

You think you’re better alone,

For the sake of your sanity

It won’t hurt a soul,

If you just learn to breath again

You never had the nerve to begin with

You think you’re better alone

Been here before,

seeking safety and something to blame

You feel so hollow,

You can swear that you’ve grown

Worth anything,

As big as your dream

You’ve become so bitter

You think you’re better alone,

For the sake of your sanity

It won’t hurt a soul,

If you just learn to breath again

You never had the nerve to begin with

You think you’re better alone

Never had the nerve to begin with

Got to come to your senses

You think you’re better alone,

For the sake of your sanity

It won’t hurt a soul,

If you just learn to breath again

You think you’re better alone

It won’t hurt a soul

Перевод песни

Үмітпейсің бе,

Біз қайтадан бастай аламыз

Соңы ескі,

Бірақ олар сізге көруге көмектеседі

Сену мүмкін емес,

Мұның бәрі және бұл мәні

Сіз қатты ащы болдыңыз

Сіз жалғыз болғаныңыз жақсы деп ойлайсыз,

Сіздің ақыл-ойыңыз үшін

Бұл жанды ауыртпайды,

Тыныс алуды қайта үйренсеңіз

Сізде ешқашан бастауға жүйке  болған жоқ

Сіз жалғыз болғаныңыз жақсы деп ойлайсыз

Бұрын осында болған,

қауіпсіздік пен кінәлі нәрсені іздеу

Сіз өзіңізді бос сезінесіз,

Сіз өстім деп ант ете аласыз

Бәріне тұрарлық,

Сіздің арманыңыз сияқты үлкен

Сіз қатты ащы болдыңыз

Сіз жалғыз болғаныңыз жақсы деп ойлайсыз,

Сіздің ақыл-ойыңыз үшін

Бұл жанды ауыртпайды,

Тыныс алуды қайта үйренсеңіз

Сізде ешқашан бастауға жүйке  болған жоқ

Сіз жалғыз болғаныңыз жақсы деп ойлайсыз

Ешқашан бастайтын жүйке болған жоқ

Сезімдерге келу керек

Сіз жалғыз болғаныңыз жақсы деп ойлайсыз,

Сіздің ақыл-ойыңыз үшін

Бұл жанды ауыртпайды,

Тыныс алуды қайта үйренсеңіз

Сіз жалғыз болғаныңыз жақсы деп ойлайсыз

Бұл жанды жаман жүрмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз