Say So - Carmen Rodgers
С переводом

Say So - Carmen Rodgers

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255930

Төменде әннің мәтіні берілген Say So , суретші - Carmen Rodgers аудармасымен

Ән мәтіні Say So "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say So

Carmen Rodgers

Оригинальный текст

You’ve been waiting on the right time

When you think all of the stars have aligned

Joy and happiness eludes you

You say chasing love is what those fools do

Built a shell you feel protects you

But inside the loneliness affects you

Working hard to be the strong one

Deep in your heart you don’t want that burden

You want more, you gotta say so

I know you feel it all in your soul

Admit the truth yes you deserve joy

Give in to it yes you do have the choice

Sick of going through the motions

Legs are tired running from emotions

You’ve denid yourself for too long

Owe it to yourself to sing a nw song

Vulnerable is not a weakness

If anything it can be a strength

There’s no shame in what you’re feeling

You are one step closer to your healing

You want more, you gotta say so

I know you feel it all in your soul

Admit the truth yes you deserve joy

Give in to it yes you do have the choice

You want more, say so

It’s ok to say the words now

I know it’s hard to let your guard down

There’s so much we have to unlearn

It’s ok to say I want more

You want more, you gotta say so

I know you feel it all in your soul

Admit the truth yes you deserve joy

Give in to it yes you do have the choice

You want more, say so

Перевод песни

Сіз дұрыс уақытты күттіңіз

Барлық жұлдыздар бір-біріне сәйкес келді деп ойласаңыз

Қуаныш пен бақыт сізді айналып өтеді

Сіз ақымақтардың әрекеті махаббатты қуу деп айтасыз

Өзіңізді қорғайтындай қабық құрастырыңыз

Бірақ іштей жалғыздық сізге әсер етеді

Мықты болу үшін талмай еңбек ету

Жүрегіңіздің тереңінде сіз бұл ауыртпалықты қаламайсыз

Сіз көбірек алғыңыз келсе, солай айтуыңыз керек

Сіз мұның барлығын жан-тәніңізбен сезінетініңізді білемін

Шындықты мойындаңыз, иә, сіз қуанышқа лайықсыз

Оған беріңіз, иә, сізде таңдау бар

Қимыл-қозғалыстардан шаршадым

Аяқтар эмоциялардан шаршады

Сіз тым ұзақ уақыт бойы өзіңізді жоққа шығардыңыз

Жаңа ән айту сізге міндетті

Әлсіз   әлсіз                                                 әлсіз   болмайды

Қандай да бір болса бұл күш болуы болуы болуы болмақ

Сезіп жүргеніңізде ұят жоқ

Сіз сауықтыруға бір қадам жақынсыз

Сіз көбірек алғыңыз келсе, солай айтуыңыз керек

Сіз мұның барлығын жан-тәніңізбен сезінетініңізді білемін

Шындықты мойындаңыз, иә, сіз қуанышқа лайықсыз

Оған беріңіз, иә, сізде таңдау бар

Сіз көбірек қалайсыз, солай айтыңыз

Сөздерді қазір айтқан жақсы болды

Мен сақтықты түсіру қиын екенін білемін

Біз бұған көп нәрсені білмеуіміз керек

Мен көбірек қалаймын деп айту дұрыс

Сіз көбірек алғыңыз келсе, солай айтуыңыз керек

Сіз мұның барлығын жан-тәніңізбен сезінетініңізді білемін

Шындықты мойындаңыз, иә, сіз қуанышқа лайықсыз

Оған беріңіз, иә, сізде таңдау бар

Сіз көбірек қалайсыз, солай айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз