The Look Of Love - Carmen McRae

The look of love

Is in your eyes

A look your smile cant disguise

The look of love

Its saying so much more

Than words could every say

And what my heart has heard,

Well, it takes my breath away.

I can hardly wait to hold you,

Feel my arms around you.

How long I have waited,

Waited just to love you

Now that I have found you

The look of love

Its on your face

A look that time cant erase

Be mine tonight

Let this be just the start

Of so many nights like this

Lets take a lovers vow

And then seal it with a kiss.

I can hardly wait to hold you

Feel my arms around you,

How long I have waited,

Waited just to love you,

Now that I have found you,

Dont ever go, dont ever go,

I love you so.

We were so in love, and high above

We had a star to wish upon.

wish

And dreams come true, but not for me The trains and boats and planes

Took you away, away from me.

You are from another part of the world,

You had to go back a while and then

You said you soon would return again.

Im waiting here like I promised to.

Im waiting here but where are you?

Trains and boats and planes took you a way,

But evry time I see them I pray

And if my prayers can cross the sea,

The trains and the boats and planes

Will bring you back, back home to me.

Махаббат көрінісі

Сіздің көздеріңізде

Күлкіңіз жасыра алмайды

Махаббат көрінісі

Оны көп айтады

Кез келген сөз айта алар еді

Жүрегім не естіді,

Бұл менің тынысымды кетереді.

Мен сені ұстауды әрең күтемін,

Құшағымды жаныңызда сезініңіз.

Қанша күттім,

Тек сені сүю үшін күттім

Енді мен сізді  таптым

Махаббат көрінісі

Ол сіздің бетіңізде

Уақыт өшіре алмайтын көрініс

Бүгін кешке менікі бол

Бұл бастамасы ғана болсын

Осындай түндердің көп көп

Ғашықтарға ант берейік

Содан кейін оны поцелуймен жабыңыз.

Мен сені ұстау үшін әрең күтемін

Құшағымды сезініп,

Қанша күттім,

Сені сүюді күттім,

Енді мен сені тапқаннан кейін,

Ешқашан барма, ешқашан барма,

Мен сені солай жақсы көремін.

Біз өте жақсы көрдік, жоғарыдан жоғары болдық

Бізде тілек жұлдыз болды.

тілек

Армандар орындалады, бірақ мен үшін емес Пойыздар, қайықтар және ұшақтар

Менен, сені алып кетті.

Сіз әлемнің басқа жеріненсіз,

Сіз біраз уақытқа оралуыңыз керек еді, содан кейін

Жақында қайта ораламын дедіңіз.

Мен уәде еткендей осында күтіп отырмын.

Мен осында күтіп отырмын, бірақ сен қайдасың?

Пойыздар, қайықтар және ұшақтар сізді                            

Бірақ мен оларды көрген сайын дұға етемін

Егер дұғаларым теңізден өте алса,

Пойыздар, қайықтар мен ұшақтар

Сізді үйге, маған қайтарады.